彰显主基督-第228章
八月十五日万千市民待受警告
彰显主基督-第228章
And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the word of God with boldness. Acts 4:31. {RC 241.1}
彰显主基督-第228章
“祷告完了,聚会的地方震动。他们就都被圣灵充满,放胆讲论上帝的道”(徒4:31)。{RC241.1}
彰显主基督-第228章
When I think of the cities in which so little work has been done, in which there are so many thousands to be warned of the soon coming of the Saviour, I feel an intensity of desire to see men and women going forth to the work in the power of the Spirit, filled with Christ’s love for perishing souls. {RC 241.2}
彰显主基督-第228章
当我想到各城市里已经做成的工作那么少,有那么多的人尚未得到救主快来的警告时,我实在切望看见男男女女本着圣灵的能力,充满了基督对将亡生灵的热爱出去工作。{RC241.2}
彰显主基督-第228章
The heathen in the cities at our doors have been strangely neglected. Organized effort should be made to save them. We are now to work to convert ... those who are living within the shadow of our doors. A new song is to be put in their mouths, and they are to go forth to impart to others now in darkness the light of the third angel’s message. {RC 241.3}
彰显主基督-第228章
各城中就在我们家门口的外邦人一直被奇怪的忽略了。应该做出有组织的努力去救他们。我们现在要做工使……住在我们屋檐下的人悔改。要把新歌放在他们口中,他们也要前去把第三位天使信息的亮光传给现今还在黑暗里的其他人。。{RC241.3}
彰显主基督-第228章
We all need to be wide awake, that, as the way opens, we may advance the work in the large cities. We are far behind in following the light given us to enter the cities and erect memorials for God. Step by step we are to lead souls into the full light of truth. Many are longing for spiritual food. We are to continue working until a church is organized and a humble house of worship built. I am greatly encouraged to believe that many persons not of our faith will help considerably by their means. The light given me is that in many places, especially in the great cities ..., help will be given by such persons.... {RC 241.4}
彰显主基督-第228章
我们都需要十分清醒,以便门户敞开的时候,我们就能推进在大城市的工作。我们没有紧随所赐给我们的亮光去进入各城为上帝树立纪念物,而是远远落在后头。我们要逐步引导人进入真理全部的亮光中。许多人正渴望得到灵粮。我们要继续作工,直到组织了教会并建造简单的聚会场所。我大受鼓励,相信许多与我们信仰不同的人会用他们的钱财提供相当大的帮助。所赐给我的亮光是,在许多地方,特别是在……大城市里,这班人会提供帮助。{RC241.4}
彰显主基督-第228章
Those who undertake to work for God in our cities must go forward in faith, doing their very best. As they watch and work and pray, God will hear and answer their petitions. They will obtain an experience that will be invaluable to them in their afterwork. “Faith is the substance of things hoped for, the evidence of things not seen.” {RC 241.5}
彰显主基督-第228章
那些在各城中为上帝工作的人必须本着信心前进,尽力而为。当他们警醒、作工和祈祷时,上帝就会垂听和应允他们的请求。他们就会获得一种在他们后来的工作中对他们来说无价的经验。“信就是所望之事的实底,是未见之事的确据”(来11:1)。{RC241.5}
彰显主基督-第228章
My mind is deeply stirred. In every city there is work to be done. Laborers are to go into our large cities.... {RC 241.6}
彰显主基督-第228章
我的心情非常激动。在每个城市里都有工作要作成。工人们要进入我们的各大城市中去。……{RC241.6}
彰显主基督-第228章
We need to feel the vivifying influence of the Holy Spirit as the disciples felt it on the day of Pentecost. Of their experience at that time we read: “And when they had prayed, the place was shaken where they were assembled together; and they were all filled with the Holy Ghost, and they spake the Word of God with boldness. And the multitude of them that believed were of one heart and of one soul: neither said any of them that ought of the things which he possessed was his own.” Selfishness was expelled from the heart. “And with great power gave the apostles witness of the resurrection of the Lord Jesus: and great grace was upon them all.”—Pacific Union Recorder, October 23, 1902. {RC 241.7}
彰显主基督-第228章
我们需要感受圣灵赐予活力的影响力,犹如门徒们在五旬节时所感受的。圣经论到他们那时的经验说:“祷告完了,聚会的地方震动,他们就都被圣灵充满,放胆讲论上帝的道。那许多信的人都是一心一意的,没有一人说他的东西有一样是自己的。”自私从心中驱除了。“使徒大有能力,见证主耶稣复活,众人也都蒙大恩”(见徒4:31-33)。(PUR.1902.10.23){RC241.7}
彰显主基督-第228章
The Fields Are Ready to Harvest, August 16
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!