彰显主基督-第57章
二月二十五日对每个生灵都当尊重
彰显主基督-第57章
Every Soul to Be Treated With Respect, February 25
彰显主基督-第57章
“不可心里恨你的弟兄,……不可报仇,也不可埋怨你本国的子民,却要爱人如己”(利19:17,18)。{RC70.1}
彰显主基督-第57章
Thou shalt not hate thy brother in thine heart.... Thou shalt not avenge, nor bear any grudge against the children of thy people, but thou shalt love thy neighbour as thyself. Leviticus 19:17, 18. {RC 70.1}
彰显主基督-第57章
救主的话向祂的听众表明,在他们定别人为罪人的同时,他们自己却同样有罪,因为他们怀着恶意和仇恨。{RC70.2}他们……对于压迫他们的罗马人怀着极深的仇恨。他们觉得自己可任意恨恶和藐视其他一切民族,甚至对那些不在凡事上同意他们观点的同胞也是如此。在这些事上,他们正违背了主所颁布的律法:“不可杀人”。{RC70.3}
彰显主基督-第57章
The Saviour’s words revealed to His hearers the fact that, while they were condemning others as transgressors, they were themselves equally guilty; for they were cherishing malice and hatred.... They cherished the most bitter hatred of their Roman oppressors and felt themselves at liberty to hate and despise all other peoples, and even their own countrymen who did not in all things conform to their ideas. In all this they were violating the law which declares, “Thou shalt not kill.” {RC 70.2}
彰显主基督-第57章
怀恨和抱复的精神起源于撒但。这种精神使他将上帝的儿子置于死地。凡心怀怨恨,冷酷无情的人,就是抱着这样的精神,其结果就是死亡。在报复的念头中潜伏着恶行,就像植物包含在种子里一样。……{RC70.4}
彰显主基督-第57章
The spirit of hate and revenge originated with Satan, and it led him to put to death the Son of God. Whoever cherishes malice or unkindness is cherishing the same spirit.... In the revengeful thought the evil deed lies enfolded, as the plant in the seed.... In the gift of His Son for our redemption, God has shown how high a value He places upon every human soul, and He gives to no man liberty to speak contemptuously of another. We shall see faults and weaknesses in those about us, but God claims every soul as His property—His by creation, and doubly His as purchased by the precious blood of Christ. All were created in His image, and even the most degraded are to be treated with respect and tenderness. God will hold us accountable for even a word spoken in contempt of one soul for whom Christ laid down His life.... {RC 70.3}
彰显主基督-第57章
上帝赐下祂的儿子救赎我们,表明祂是何等重视每一个人的灵魂。祂不允许任何人出言不逊侮辱他人。我们是会看到周围人的缺点和软弱。但上帝却看每一个人为祂自己的产业,是祂所创造,更是基督的宝血所救赎的。全人类都是按照祂的形象所造的。即使是最堕落的人也应受到尊重和善待。对于基督所曾为之舍命的人,即使是说了一句蔑视的话,上帝也会为此要我们交帐的。。{RC70.5}
彰显主基督-第57章
Jesus says that whoever shall condemn his brother as an apostate or a despiser of God shows that he himself is worthy of the same condemnation. {RC 70.4}
彰显主基督-第57章
基督自己为摩西的尸首与撒但争辩的时候,也“不敢用毁谤的话罪责他”(犹9)。如果祂用了毁谤的手段,就把自己放在撒但的位置上去了。因为控告是那恶者的武器。圣经称他为“控告我们弟兄的”(启12:10)。耶稣绝不采用撒但的武器。祂只对他说:“主责备你吧”(犹9)。{RC70.7}祂为我们树立了榜样。当我们与基督的仇敌短兵相接的时候,我们不可怀着报复的精神说什么话,甚至也不要有指责他人的表情。凡为上帝代言的人,决不要说出连天上至尊者与撒但争辩时也不愿说的话来。我们应当把审判和定罪的工作留给上帝。(MB.55-58){RC70.8}
彰显主基督-第57章
His example is for us. When we are brought in conflict with the enemies of Christ, we should say nothing in a spirit of retaliation or that would bear even the appearance of a railing accusation. He who stands as a mouthpiece for God should not utter words which even the Majesty of heaven would not use when contending with Satan. We are to leave with God the work of judging and condemning.—Thoughts From the Mount of Blessing, 55-58. {RC 70.6}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!