主必快来-第134章
五月十三日 都市的骚乱
主必快来-第134章
Turmoil in the Cities, May 13
主必快来-第134章
“只是作恶的和迷惑人的，必越久越恶，他欺哄人，也被人欺哄”(提后3:13).
主必快来-第134章
Evil men and seducers shall wax worse and worse, deceiving, and being deceived. 2 Timothy 3:13. {Mar 141.1}
主必快来-第134章
上帝的旨意，不要人挤在城市之中，扎在狭小的巷子里面。祂初造人时，把我们的始祖安置在和乐美丽的景色中，这种自然的景色，也是祂现在所要我们享受的。（7T.87）{Mar 141.1}
主必快来-第134章
It was not God’s purpose that His people should be crowded into cities, huddled together in terraces and tenements. In the beginning He placed our first parents in a garden amidst the beautiful sights and attractive sounds of nature, and these sights and sounds He desires men to rejoice in today.15 {Mar 141.2}
主必快来-第134章
我蒙赐予亮光，得知各城市将要充满骚乱、强暴和不法之事，而且这些事必不住的增加，直到这世界历史结束。（7T.84）{Mar 141.2}
主必快来-第134章
Light has been given me that the cities will be filled with confusion, violence, and crime, and that these things will increase till the end of this earth’s history.16 {Mar 141.3}
主必快来-第134章
是时候了，我们的人应该把自己的家庭从城市迁到更为偏远的地区，否则许多青少年以及许多年长的人，都会被仇敌网罗并逮去。（8T.101）{Mar 141.3}
主必快来-第134章
It is time for our people to take their families from the cities into more retired localities, else many of the youth, and many also of those older in years, will be ensnared and taken by the enemy.17 {Mar 141.4}
主必快来-第134章
“离开城市，离开城市!”——这是主不断传给我的信息。（LS.409）{Mar 141.4}
主必快来-第134章
“Out of the cities; out of the cities!”—this is the message the Lord has been giving me.18 {Mar 141.5}
主必快来-第134章
城市中充满了扰攘及混乱。还有那由工会及罢工所造成的情形，将对于我们的工作大有阻碍。人们正在设法，使各行各业的人在各种工会之下受着辖制。这种计划不是出于上帝，乃是出于那我们始终不应予以承认的权力。上帝的话正在应验中；恶人正在自行联合起来象禾捆，预备被焚烧。{Mar 141.5}
主必快来-第134章
The turmoil and confusion that fill these cities, the conditions brought about by the labor unions and the strikes, would prove a great hindrance to our work. Men are seeking to bring those engaged in the different trades under bondage to certain unions. This is not God’s planning, but the planning of a power that we should in no wise acknowledge. God’s word is fulfilling; the wicked are binding themselves up in bundles ready to be burned. {Mar 141.6}
主必快来-第134章
我们现在要用尽一切受托的才干，去向世人传扬最后的警告信息。在这种工作上，我们要保持自己的个性。我们不要参加什么秘密的会社或是各种工会。我们要在上帝里面自由地站立。不住地仰望基督。（7T.84）{Mar 141.6}
主必快来-第134章
We are now to use all our entrusted capabilities in giving the last warning message to the world. In this work we are to preserve our individuality. We are not to unite with secret societies or with trade-unions. We are to stand free in God, looking constantly to Christ.19 {Mar 141.7}
主必快来-第134章
世上不敬虔的城市，必要被毁灭的扫帚所清除。从今日落在伟大建筑物及大部分城市的灾难上，上帝正是把那将要临到全地的祸患显示给我们。衪已告诉我们说：“你们可以从无花果树学个比方：当树枝发嫩长叶的时候，你们就知道夏天近了。这样，你们看见这一切的事，也该知道人子近了，正在门口了”（太24:32,33）。（7T.83）{Mar 141.7}
主必快来-第134章
The ungodly cities of our world are to be swept away by the besom of destruction. In the calamities that are now befalling immense buildings and large portions of cities God is showing us what will come upon the whole earth. He has told us: “Now learn a parable of the fig tree; When his branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is nigh: so likewise ye, when ye shall see all these things, know that it [the coming of the Son of man] is near, even at the doors.” Matthew 24:32, 33.20 {Mar 141.8}
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
