主必快来-第158章
六月六日 离道反教为兽铺路
主必快来-第158章
Apostasy Prepares the Way, June 6
主必快来-第158章
“人不拘用什么法子,你们总不要被他诱惑。因为那日子以前,必有离道反教的事,并有那大罪人,就是沉沦之子,显露出来”(帖后2:3)。
主必快来-第158章
Let no man deceive you by any means: for that day shall not come, except there come a falling away first, and that man of sin be revealed, the son of perdition. 2 Thessalonians 2:3. {Mar 165.1}
主必快来-第158章
在早期的教会偏离福音纯朴的本质,而接受异教的仪式和风俗,变为腐败,并失去上帝的圣灵与能力之后,她要为操纵人民的良心起见,便寻求政治权力的支持。结果,便出现了罗马教制度,由一个教会来统治国家的权力,并运用这权力来推进自己的目的,尤其是作为制裁“异端”之用。……{Mar 165.1}
主必快来-第158章
When the early church became corrupted by departing from the simplicity of the gospel and accepting heathen rites and customs, she lost the Spirit and power of God; and in order to control the consciences of the people, she sought the support of the secular power. The result was the papacy, a church that controlled the power of the state and employed it to further her own ends, especially for the punishment of “heresy.” ... {Mar 165.2}
主必快来-第158章
何时教会握有政治权力,她总必运用这权力来制裁一切不接受她教义的人。凡步罗马教后尘而与属世权力结盟的基督教宗派,都曾表现一种相同的倾向,要限制众人的信仰自由。这从英国国会长期逼迫反对者的历史上可以看到一个实例。在第十六和第十七世纪,成千不信从国教的传道人竟被迫离开自己的教堂。还有许多教友与牧师被判罚款、囚禁、拷问或死刑。{Mar 165.2}
主必快来-第158章
Whenever the church has obtained secular power, she has employed it to punish dissent from her doctrines. Protestant churches that have followed in the steps of Rome by forming alliance with worldly powers have manifested a similar desire to restrict liberty of conscience. An example of this is given in the long-continued persecution of dissenters by the Church of England. During the sixteenth and seventeenth centuries, thousands of nonconformist ministers were forced to flee from their churches, and many, both of pastors and people, were subjected to fine, imprisonment, torture, and martyrdom. {Mar 165.3}
主必快来-第158章
离道反教的事曾经使早期的教会向政府请求援助,这就给罗马教──兽──开了一条进路。正如保罗所说:“必有离道反教的事,并有那大罪人,就是沉沦之子,显露出来”(帖后2:3)。照样,现代教会中离道反教的事也要为兽像预备条件。( GC 443){Mar 165.3}
主必快来-第158章
It was apostasy that led the early church to seek the aid of the civil government, and this prepared the way for the development of the papacy—the beast. Said Paul: “There” shall “come a falling away ..., and that man of sin be revealed.” 2 Thessalonians 2:3. So apostasy in the church will prepare the way for the image to the beast.15 {Mar 165.4}
主必快来-第158章
撒但要“行各样出于不义的诡诈”(帖后2:9,10)。他的作为在迅速加剧的黑暗,即这末日的许多谬论、异端和迷惑上清楚地显现出来。撒但不仅俘虏了这个世界,而且他的骗局正在影响到一般自称为属于我们主耶稣基督的教会。这种广泛的背道现象将要一直发展到深夜的黑暗。这将要成为上帝的子民考验的一夜,痛哭的一夜,为真理受逼迫的一夜。但在黑夜之中必有上帝的亮光照射出来。(PK 717){Mar 165.4}
主必快来-第158章
Satan will work with all power and “with all deceivableness of unrighteousness.” 2 Thessalonians 2:9, 10. His working is plainly revealed by the rapidly increasing darkness, the multitudinous errors, heresies, and delusions of these last days. Not only is Satan leading the world captive, but his deceptions are leavening the professed churches of our Lord Jesus Christ. The great apostasy will develop into darkness deep as midnight. To God’s people it will be a night of trial, a night of weeping, a night of persecution for the truth’s sake. But out of that night of darkness God’s light will shine.16 {Mar 165.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!