主必快来-第174章
六月二十二日 末日的食物和土地
主必快来-第174章
Food and Lands in the Last Days, June 22
主必快来-第174章
“所以,不要为明天忧虑,因为明天自有明天的忧虑;一天的难处一天当就够了”(太6:34)。
主必快来-第174章
Take therefore no thought for the morrow: for the morrow shall take thought for the things of itself. Sufficient unto the day is evil thereof. Matthew 6:34. {Mar 181.1}
主必快来-第174章
主在异象中曾经屡次指示我:为艰难时期中我们属世的需要而作的任何准备,都是违背圣经的。我看到圣徒如果在身边或在田里积蓄食物,在艰难时期中当刀剑、饥荒和瘟疫临到大地时,凶暴人的手要将它夺去,陌生人要收割他们的庄稼。那将是我们全然信靠上帝的时候。祂也必支持我们。我看到那时我们的粮和水必不断绝,而且我们没有什么缺乏,也不至受饥饿。主曾指示我:祂的儿女中有人看见食品价格高涨,就感到恐惧,因而买进食品,囤积以防艰难的时日,及至需要之时,我见他们去查看他们的食物,不料食物生了虫,而且长满了活物,已不能食用了。(《致接受永生上帝印记的人》1849.1.31,单张){Mar 181.1}
主必快来-第174章
The Lord has shown me in vision, repeatedly, that it is contrary to the Bible to make any provision for our temporal wants in the time of trouble. I saw that if the saints have food laid up by them, or in the fields, in the time of trouble when sword, famine, and pestilence are in the land, it will be taken from them by violent hands, and strangers would reap their fields. Then will be the time for us to trust wholly in God, and He will sustain us. I saw that our bread and water would be sure at that time, and we should not lack, or suffer hunger. The Lord has shown me that some of His children would fear when they see the price of food rising, and they would buy food and lay it by for the time of trouble. Then in a time of need, I saw them go to their food and look at it, and it had bred worms, and was full of living creatures, and not fit for use.57 {Mar 181.2}
主必快来-第174章
在大艰难时期,房屋和地产对圣徒再没有一点用处,因为那时他们必须在狂怒的暴徒面前逃跑,那时他们也无法变卖财产来推进现代真理的事业。……{Mar 181.2}
主必快来-第174章
Houses and lands will be of no use to the saints in the time of trouble, for they will then have to flee before infuriated mobs, and at that time their possessions cannot be disposed of to advance the cause of present truth.... {Mar 181.3}
主必快来-第174章
我看到,如果任何人保留自己的财产,而不请求主指明他们的本分,祂就不会向他们指明他们的本分,却要任凭他们保留自己的财产,到了大艰难时期这财产便要像一座山似的压在他们身上,那时他们想要变卖,却是不能。……但如果他们渴望受教,祂就必在有需要的时候指示他们变卖财产的时机和数量。(EW 56,57){Mar 181.3}
主必快来-第174章
I saw that if any held on to their property and did not inquire of the Lord as to their duty, He would not make duty known, and they would be permitted to keep their property, and in the time of trouble it would come up before them like a mountain to crush them, and they would try to dispose of it, but would not be able.... But if they desired to be taught, He would teach them, in a time of need, when to sell and how much to sell.58 {Mar 181.4}
主必快来-第174章
在与撒但的最后大搏斗中,那些忠于上帝的人必要看到每一种属世的生活来源都被割断了。因为他们不肯违背上帝的律法而顺从属世的权势,他们就不得作买卖,最后还要被定死罪(见启13:11-17)。但对于顺从上帝的人,有应许说:“他必居高处,他的保障是磐石的坚垒,他的粮必不缺乏,他的水必不断绝”(赛33:16)。上帝的儿女要藉着这应许而存活。(DA 121){Mar 181.4}
主必快来-第174章
In the last great conflict of the controversy with Satan those who are loyal to God will see every earthly support cut off. Because they refuse to break His law in obedience to earthly powers, they will be forbidden to buy or sell. It will finally be decreed that they shall be put to death.... But to the obedient is given the promise, “He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure.” Isaiah 33:16. By this promise the children of God will live.59 {Mar 181.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!