主必快来-第191章
七月九日 在死亡的威胁下
主必快来-第191章
Under Threat of Death, July 9
主必快来-第191章
“此时你若闭口不言,犹大人必从别处得解脱,蒙拯救,你和你父家必至灭亡。焉知你得了王后的位分,不是为现今的机会吗”(斯4:14)?
主必快来-第191章
For if thou altogether holdest thy peace at this time, then shall there enlargement and deliverance arise to the Jews from another place; but thou and thy father’s house shall be destroyed: and who knoweth whether thou art come to the kingdom for such a time as this? Esther 4:14. {Mar 198.1}
主必快来-第191章
令人惊奇的大事不久就要展现在世人面前。“万物的结局近了”(彼前4:7)。大艰难时期即将临到上帝的子民。那时将有政令发出,不许守安息日的人买卖。他们若不遵守七日的第一日为安息日,就用刑罚甚至死亡威胁他们。(RH.1908.11.19){Mar 198.1}
主必快来-第191章
Wonderful events are soon to open before the world. The end of all things is at hand. The time of trouble is about to come upon the people of God. Then it is that the decree will go forth forbidding those who keep the Sabbath of the Lord to buy or sell, threatening them with punishment, and even death, if they do not observe the first day of the week as the Sabbath.30 {Mar 198.2}
主必快来-第191章
那将要发出的攻击上帝子民的命令,是与以斯帖时代亚哈随鲁颁布攻击犹太人的命令很相似的。……撒但煽动这阴谋,想除灭地上保存有关真神知识的人。但他的诡计却被那管理人间的一种抗力所击败。……{Mar 198.2}
主必快来-第191章
The decree which is to go forth against the people of God will be very similar to that issued by Ahasuerus against the Jews in the time of Esther.... Satan instigated the scheme in order to rid the earth of those who preserved the knowledge of the true God. But his plots were defeated by a counterpower that reigns among the children of men.... {Mar 198.3}
主必快来-第191章
今日改正教界看那守安息日的小群,犹如那在朝门之前的末底改一般。他的品格及行为表明是敬重上帝的律法,这对于凡已丢弃敬畏上帝之心及正在蹂躏祂安息日的人们,确是一种时刻不断的申斥;因此,必须设法把这讨厌的打扰者清除掉。{Mar 198.3}
主必快来-第191章
The Protestant world today see in the little company keeping the Sabbath a Mordecai in the gate. His character and conduct, expressing reverence for the law of God, are a constant rebuke to those who have cast off the fear of the Lord and are trampling upon His Sabbath; the unwelcome intruder must by some means be put out of the way. {Mar 198.4}
主必快来-第191章
那在历代以来发动阴谋攻击忠心之人的主脑,现仍设计除灭地上敬畏上帝及遵从祂律法之人。撒但要激动人的愤恨,攻击那因受良心驱使而拒绝接受流行之风俗遗传的少数卑微之人。那些有地位及有声誉的人,将与无法无天及犯罪作恶的人合作,设法攻击上帝的子民。……他们既不能用“经上记着说”这句话来攻击拥护圣经所命定之安息日的人,因此就计划用强迫的法令来弥补这缺憾。……在这场战斗中,展开了真理与错谬之间的最后大冲突。这场争战的结果,我们也无须疑虑。现今,犹如末底改之日一样,主必为其真理及其子民伸冤。(5T.450、457){Mar 198.4}
主必快来-第191章
The same masterful mind that plotted against the faithful in ages past is still seeking to rid the earth of those who fear God and obey His law. Satan will excite indignation against the humble minority who conscientiously refuse to accept popular customs and traditions. Men of position and reputation will join with the lawless and the vile to take counsel against the people of God.... Not having a “Thus saith the Scriptures” to bring against the advocates of the Bible Sabbath, they will resort to oppressive enactments to supply the lack.... On this battlefield comes the last great conflict of the controversy between truth and error. And we are not left in doubt as to the issue. Now, as in the days of Mordecai, the Lord will vindicate His truth and His people.31 {Mar 198.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!