主必快来-第294章
十月二十日 复活的奥秘
主必快来-第294章
Mysteries of the Resurrection, October 20
主必快来-第294章
“我知道我的救赎主活着,末了必站立在地上。我这皮肉灭绝之后,我必在肉体之外得见上帝。我自己要见祂,亲眼要看祂,并不象外人。我的心肠在我里面消灭了”(伯19:25-27)。
主必快来-第294章
For I know that my redeemer liveth, and that he shall stand at the latter day upon the earth: and though after my skin worms destroy this body, yet in my flesh shall I see God: whom I shall see for myself, and mine eyes shall behold, and not another; though my reins be consumed within me. Job 19:25-27. {Mar 301.1}
主必快来-第294章
我们复活的身体,虽然不再保留进入坟墓时的物质,但仍将保留其个性。上帝的奇妙作为对于人类来说乃是奥秘。人的精神和品格都要归回上帝,并保存在祂那里。到了复活的时候,每一个人必取回自己的品格。上帝按祂自己的时候把死人唤醒,重新赐给他生命的气息,使枯骨逢生,形体重现,不再有疾病和残缺,但仍带有亲友们所熟悉的个人特征。上帝在自然界中并没有使人死前原有的身体物质得恢复的定律。上帝要赐给死了的义人一个祂所喜欢的身体。{Mar 301.1}
主必快来-第294章
Our personal identity is preserved in the resurrection, though not the same particles of matter or material substance as went into the grave. The wondrous works of God are a mystery to man. The spirit, the character of man, is returned to God, there to be preserved. In the resurrection every man will have his own character. God in His own time will call forth the dead, giving again the breath of life, and bidding the dry bones live. The same form will come forth, but it will be free from disease and every defect. It lives again bearing the same individuality of features, so that friend will recognize friend. There is no law of God in nature which shows that God gives back the same identical particles of matter which composed the body before death. God shall give the righteous dead a body that will please Him. {Mar 301.2}
主必快来-第294章
保罗用撒在地里的种子来说明这个问题。原来的种子腐烂了,但它却结出新的子粒来。原来种子中腐烂的物质不可能再恢复。上帝赐给它一个讨祂喜欢的形体。人体将要用好得多的材料做成,因为这是新造再生的身体。种下的是属血气的身体,复活时却是属灵的身体。(6BC.1093){Mar 301.2}
主必快来-第294章
Paul illustrates this subject by the kernel of grain sown in the field. The planted kernel decays, but there comes forth a new kernel. The natural substance in the grain that decays is never raised as before, but God giveth it a body as it hath pleased Him. A much finer material will compose the human body, for it is a new creation, a new birth. It is sown a natural body, it is raised a spiritual body.57 {Mar 301.3}
主必快来-第294章
信徒也许会死亡,就象基督曾经死亡那样,但是救主的生命在他里面。他的生命与基督一同藏在上帝里面。耶稣说:“我来了,是要叫羊得生命,并且得的更丰盛”(约10:10)。祂实施一个伟大的程序,让信徒今生与祂合而为一,并且永远与祂结为一体。……{Mar 301.3}
主必快来-第294章
He [the believer] may die, as Christ died, but the life of the Saviour is in him. His life is hid with Christ in God. “I am come that they might have life,” Jesus said, “and that they might have it more abundantly.” He carries on the great process by which believers are made one with Him in this present life, to be one with Him throughout all eternity.... {Mar 301.4}
主必快来-第294章
到末日祂要叫他们复活,成为祂的一部分。……基督与我们合而为一,是为了使我们能够在神性中与祂成为一体。(RH.1901.6.18){Mar 301.4}
主必快来-第294章
At the last day He will raise them as a part of Himself.... Christ became one with us in order that we might become one with Him in divinity.58 {Mar 301.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!