主必快来-第309章
十一月四日 无法形容的喜乐
主必快来-第309章
Unspeakable Gladness, November 4
主必快来-第309章
“祂因那摆在面前的喜乐,就轻看羞辱,忍受了十字架的苦难,便坐在上帝宝座的右边”(来12:2)。
主必快来-第309章
Jesus ... for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is seated at the right hand of the throne of God. Hebrews 12:2, R.S.V. {Mar 316.1}
主必快来-第309章
基督说:“这些事我已经对你们说了,是要叫我的喜乐,存在你们心里,并叫你们的喜乐可以满足”(约15:11)。{Mar 316.1}
主必快来-第309章
“These things have I spoken unto you,” said Christ, “that my joy might remain in you, and that your joy might be full.” John 15:11. {Mar 316.2}
主必快来-第309章
基督随时看到祂使命的结果。祂在地上的生活虽然尽是辛苦和自我牺牲,但有一个希望鼓舞着祂:祂一切的劳苦不至于徒然。祂为要拯救世人的生命而舍弃了自己的生命,要在人身上恢复上帝的形像。祂要从尘埃中救拔我们,按照祂自己品德的模样,重塑我们的品格,使之反映出祂荣耀的华美。{Mar 316.2}
主必快来-第309章
Ever before Him, Christ saw the result of His mission. His earthly life, so full of toil and self-sacrifice, was cheered by the thought that He would not have all this travail for nought. By giving His life for the life of men, He would restore in humanity the image of God. He would lift us up from the dust, reshape the character after the pattern of His own character, and make it beautiful with His own glory. {Mar 316.3}
主必快来-第309章
基督“看见自己劳苦的功效,便心满意足”(赛53:11)。祂看见永生的长久,看见那些因祂的屈辱而得享赦免和永生之人的快乐。祂曾为他们的过犯受害,为他们的罪孽压伤;因祂受的刑罚,他们得到平安,因祂受的鞭伤,他们得医治。祂听见赎民的欢呼,耳闻得救之人高唱摩西和羔羊的歌。虽然祂必须先受血的洗礼,世人的罪要压在祂无辜的心上,莫可言喻的阴影要笼罩在祂身上,但祂因那摆在前面的喜乐,就轻看羞辱,忍受了十字架的苦难(来12:2)。{Mar 316.3}
主必快来-第309章
Christ saw of the travail of His soul and was satisfied. He viewed the expanse of eternity and saw the happiness of those who through His humiliation should receive pardon and everlasting life. He was wounded for their transgressions, bruised for their iniquities. The chastisement of their peace was upon Him, and with His stripes they were healed. He heard the shout of the redeemed. He heard the ransomed ones singing the song of Moses and the Lamb. Although the baptism of blood must first be received, although the sins of the world were to weigh upon His innocent soul, although the shadow of an unspeakable woe was upon Him; yet for the joy that was set before Him He chose to endure the cross and despised the shame. {Mar 316.4}
主必快来-第309章
跟随基督的人都要分享这种喜乐。来生不论多么伟大而光荣,我们的报赏并非完全要等到最后得救时才获得。即使在今生,我们凭信心也能享受救主的喜乐。(MH 504){Mar 316.4}
主必快来-第309章
This joy all His followers are to share. However great and glorious hereafter, our reward is not all to be reserved for the time of final deliverance. Even here we are by faith to enter into the Saviour’s joy.6 {Mar 316.5}
主必快来-第309章
凡接待祂的人,祂就赐他们权柄作上帝的儿女,以便最后得蒙上帝收纳作属祂的人,永远和祂同居。他们若在今世忠于上帝,最后他们“也要见祂的面,祂的名字必写在他们的额上”(启22:4)。天国的福乐若不是得见上帝,那究竟是什么呢?那因基督恩典而得蒙拯救的罪人,除了瞻仰上帝圣颜并认祂为父之外,还能得到什么更大的喜乐呢?(8T 267){Mar 316.5}
主必快来-第309章
To those who receive Him, He gives power to become the sons of God, that at last God may receive them as His, to dwell with Him throughout eternity. If, during this life, they are loyal to God, they will at last “see His face; and His name shall be in their foreheads.” Revelation 22:4. And what is the happiness of heaven but to see God? What greater joy could come to the sinner saved by the grace of Christ than to look upon the face of God and know Him as Father? 7 {Mar 316.6}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!