主必快来-第332章
十一月二十七日 最后的审判
主必快来-第332章
The Last Judgment, November 27
主必快来-第332章
“我又看见死了的人,无论大小,都站在宝座前。案卷展开了,……死了的人都凭着这些案卷所记载的,照他们所行的受审判”(启20:12)。
主必快来-第332章
I saw the dead, small and great, stand before God; and the books were opened: ... and the dead were judged out of those things which were written in the books, according to their works. Revelation 20:12. {Mar 339.1}
主必快来-第332章
这时,基督又要在祂的敌人眼前出现。远在圣城的上方有一个高大的宝座,其根基是发亮的精金。上帝的圣子要坐在这个宝座上,祂国度的子民要侍立在祂周围。基督的权力和威严是言语所不能形容,笔墨所不能描绘的。有永生之父的荣耀环绕祂的圣子。祂临格的荣光要充满上帝的城,并射出城外,使全地都充满光辉。{Mar 339.1}
主必快来-第332章
Now Christ again appears to the view of His enemies. Far above the city, upon a foundation of burnished gold, is a throne, high and lifted up. Upon this throne sits the Son of God, and around Him are the subjects of His kingdom. The power and majesty of Christ no language can describe, no pen portray. The glory of the Eternal Father is enshrouding His Son. The brightness of His presence fills the City of God, and flows out beyond the gates, flooding the whole earth with its radiance. {Mar 339.2}
主必快来-第332章
最靠近宝座的是那些曾一度热心为撒但效劳,后来象“从火中抽出来的一根柴”一样,以深切的热诚献身跟从救主的人。其次就是那些曾在虚伪和不信的环境中养成基督化品格的人,也就是那些在基督教世界宣告废弃上帝律法之时仍然尊重祂诫命的人,还有历代以来为信仰殉身的千万群众。此外还有“许多的人,没有人能数过来,是从各国、各族、各民、各方来的,站在宝座和羔羊面前,身穿白衣,手拿棕树枝”(启7:9)。……{Mar 339.2}
主必快来-第332章
Nearest the throne are those who were once zealous in the cause of Satan, but who, plucked as brands from the burning, have followed their Saviour with deep, intense devotion. Next are those who perfected Christian characters in the midst of falsehood and infidelity, those who honored the law of God when the Christian world declared it void, and the millions, of all ages, who were martyred for their faith. And beyond is the “great multitude, which no man could number, of all nations, and kindreds, and people, and tongues, ... before the throne, and before the Lamb, clothed with white robes, and palms in their hands.” Revelation 7:9.... {Mar 339.3}
主必快来-第332章
蒙赎的群众扬声颂赞,歌声响彻穹苍:“愿救恩归于坐在宝座上我们的上帝,也归与羔羊。”天使和撒拉弗也同声赞美。……{Mar 339.3}
主必快来-第332章
The redeemed raise a song of praise that echoes and reechoes through the vaults of heaven: “Salvation to our God which sitteth upon the throne, and unto the Lamb.” Verse 10. And angel and seraph unite their voices in adoration.... {Mar 339.4}
主必快来-第332章
在天上和地上众生的大会之前,上帝圣子的最后加冕典礼开始了。于是那承受了最高威严和权力的万王之王便向那些反抗祂政权的叛徒宣告判决。并向一切干犯祂律法并压迫祂子民的人施行公义。……{Mar 339.4}
主必快来-第332章
In the presence of the assembled inhabitants of earth and heaven the final coronation of the Son of God takes place. And now, invested with supreme majesty and power, the King of kings pronounces sentence upon the rebels against His government and executes justice upon those who have transgressed His law and oppressed His people.... {Mar 339.5}
主必快来-第332章
当案卷展开,而耶稣的慧眼定睛望着恶人时,他们立刻就感悟到自己所曾犯过的每一件罪恶。(GC 665,666){Mar 339.5}
主必快来-第332章
As soon as the books of record are opened, and the eye of Jesus looks upon the wicked, they are conscious of every sin which they have ever committed.53 {Mar 339.6}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!