崇高的恩召-第18章
1月17日 天使保护我们
崇高的恩召-第18章
Angels to Guard Us, January 17
崇高的恩召-第18章
“因祂要为你吩咐祂的使者,在你行的一切道路上保护你”(诗91:11)。{OHC 23.1}[1]
崇高的恩召-第18章
For he shall give his angels charge over thee, to keep thee in all thy ways.Psalm 91:11.{OHC 23.1}[1]
崇高的恩召-第18章
但愿我们都能认识到天与地的何等接近!尘世的儿女虽不知道,却有光明的天使与他们作伴,因为天上的使者奉差遣为那些将要承受救恩的人服务。每一个活着的人都有一位无声的见证者在守护着,要竭力吸引他归向基督。天使决不会撇下受试探的人任凭仇敌掳掠。这个仇敌若得到允许,就会毁灭人的灵魂。只要还有一线希望,天上的生灵总是在守护着世人,直至他们顽抗圣灵自取永远的灭亡。(MS.1894.32A){OHC 23.2}[2]
崇高的恩召-第18章
Oh, that we could all realize the nearness of heaven to earth! When the earthborn children know it not, they have the angels of light as their companions; for the heavenly messengers are sent forth to minister to those who shall be heirs of salvation. A silent witness guards every soul that lives, seeking to win and draw him to Christ. The angels never leave the tempted one a prey to the enemy who would destroy the souls of men if permitted to do so. As long as there is hope, until they resist the Holy Spirit to their eternal ruin, men are guarded by heavenly intelligences.32{OHC 23.2}[2]
崇高的恩召-第18章
但愿大家来瞻仰我们宝贵的救主。但愿祂亲手揭开那遮掩祂荣耀的帕子。祂在至高至圣的所在。我们看见救主并不是无所事事的。天上的众生灵、基路伯、撒拉弗以及千千万万天使都围绕着祂。天上众生有一个最关心的对象,就是主在这败坏世界中的教会。……他们奉命为基督工作。凡仰望祂相信祂的人,都要拯救到底。(7BC.967,968){OHC 23.3}[3]
崇高的恩召-第18章
Oh, that all could behold our precious Saviour as He is,a Saviour. Let His hand draw aside the veil which conceals His glory from our eyes. It shows Him in His high and holy place. What do we see? Our Saviour, not in a position of silence and inactivity. He is surrounded with heavenly intelligences, cherubim, and seraphim, ten thousand times ten thousand of angels. All these heavenly beings have one object above all others, in which they are intensely interested—His church in a world of corruption.... They are working for Christ under His commission, to save to the uttermost all who look to Him and believe in Him.33{OHC 23.3}[3]
崇高的恩召-第18章
天使奉命看守基督草场中的羊群。撒但用他欺骗的网罗去诱惑人。若有可能,连选民受其迷惑了。这时天使就会发挥影响,来拯救受试探的人,只要他们注意上帝的话语,认识到自己的危险,说:“我不愿意落入撒但的圈套。在天上的宝座上我有一位长兄。祂已经向我显示温柔的关怀。我不愿意让祂的爱心受到伤害”。(7BC.922){OHC 23.4}[4]
崇高的恩召-第18章
Heavenly angels are commissioned to watch the sheep of Christ’s pasture. When Satan with his deceptive snares would deceive if possible the very elect, these angels set in operation influences that will save the tempted souls if they will take heed to the Word of the Lord, realize their danger, and say, “No, I will not enter into that scheme of Satan. I have an Elder Brother on the throne in heaven, who has shown that He has a tender interest in me, and I will not grieve His heart of love.”34{OHC 23.4}[4]
崇高的恩召-第18章
我们生活在对峙的权势之间,可以运用信心和祈祷,呼求天使来到身边,保守我们脱离一切败坏的影响。(LT.1907.258){OHC 23.5}[5]
崇高的恩召-第18章
Living amid these opposing forces, we may through the exercise of faith and prayer, call to our side a retinue of heavenly angels, who will guard us from every corrupting influence.35{OHC 23.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!