崇高的恩召-第48章
2月16日 在祂的爱子里得蒙悦纳
崇高的恩召-第48章
Accepted in the Beloved, February 16
崇高的恩召-第48章
“使祂荣耀的恩典得着称赞,这恩典是祂在爱子里所赐给我们的”(弗1:6)。{OHC 53.1}[1]
崇高的恩召-第48章
To the praise of the glory of his grace, wherein he hath made us accepted in the beloved.Ephesians 1:6.{OHC 53.1}[1]
崇高的恩召-第48章
天父将一切尊荣赐给祂的儿子,让祂坐在自己的右边,超过一切执政和掌权的。 祂表示自己十分喜欢被钉的那一位,且把荣耀和尊贵赐给祂。祂因接纳祂儿子伟大的救赎而显示的一切恩惠,同样也赐给祂的子民。那些因着爱而与基督联合的人在爱子里得蒙悦纳了。他们与基督同受最深的屈辱。祂得到荣耀对他们关系重大,因为他们在祂里面已得蒙接纳了。上帝爱他们如同爱自己的儿子。以马内利基督站在上帝与信徒之间,向祂所拣选的人显示上帝的荣光,用自己无瑕疵的义袍遮盖他们的缺点和过犯。(6BC.1115){OHC 53.2}[2]
崇高的恩召-第48章
The Father gave all honor to His Son, seating Him at His right hand, far above all principalities and powers. He expressed His great joy and delight in receiving the Crucified One, and crowning Him with glory and honor. And all the favors He has shown to His Son in His acceptance of the great atonement, are shown to His people. Those who have united their interests in love with Christ are accepted in the Beloved. They suffered with Christ in His deepest humiliation, and His glorification is of great interest to them, because they are accepted in Him. God loves them as He loves His Son. Christ, Emmanuel, stands between God and the believer, revealing the glory of God to His chosen ones, and covering their defects and transgressions with the garments of His own spotless righteousness.36{OHC 53.2}[2]
崇高的恩召-第48章
“耶和华喜爱敬畏祂和盼望祂慈爱的人”(诗147:11)。但是我们在主眼中的价值,全在乎为我们所作牺牲的价值。上帝视我们宝贵,是因为归给我们的基督之义。祂为基督的缘故饶恕敬畏祂的人。祂在他们身上所看见的,不是罪人的恶迹;祂在他们身上看到了他们所相信之祂儿子的形象。惟有如此,上帝才喜爱我们任何人。“凡接待祂的,就是信祂名的人,祂就赐他们权柄,作上帝的儿女”(约1:12)。{OHC 53.3}[3]
崇高的恩召-第48章
“The Lord taketh pleasure in them that fear him, in them that hope in his mercy.”Psalm 147:11. But it is only through the value of the sacrifice made for us that we are of value in the Lord’s sight. It is because of the imputed righteousness of Christ that we are counted precious by God. For Christ’s sake He pardons them that fear Him. He does not see in them the vileness of the sinner; He recognizes in them the likeness of His Son, in whom they believe. In this way only can God take pleasure in any of us. “As many as received him, to them gave he power to become the sons of God, even to them that believe on his name.”John 1:12.{OHC 53.3}[3]
崇高的恩召-第48章
主看见祂爱子的品德越完全地显示在祂的子民身上,祂从他们身上所得到满足和喜乐就越多。上帝自己和宇宙众生都为他们欢欣歌唱,因为基督没有徒然替他们受死。相信的罪人被宣告无罪。他的罪归在基督耶稣的身上。基督的公义记在负债人的账上。清单上他的名下则写着:赦免,永生。(MS.1896.39){OHC 53.4}[4]
崇高的恩召-第48章
The more perfectly the Lord sees the character of His beloved Son revealed in His people, the greater is His satisfaction and delight in them. God Himself and the heavenly universe rejoice over them with singing, because Christ has not died for them in vain. The believing sinner is pronounced innocent, while the guilt is placed on Jesus Christ. The righteousness of Christ is placed on the debtor’s account, and against his name on the balance sheet is written, Pardoned. Eternal Life.37{OHC 53.4}[4]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!