耶稣超乎万名之名-第123章
5月2日喜乐的冠冕
耶稣超乎万名之名-第123章
May 2 Crown of Rejoicing
耶稣超乎万名之名-第123章
“不但如此,我们既借着我主耶稣基督,得与上帝和好,也就借着他,以上帝为乐”(罗5:11)。JNN133.1
耶稣超乎万名之名-第123章
And not only that, but we also rejoice in God through our Lord Jesus Christ, through whom we have now received the reconciliation.—Romans 5:11{JNN 133.1}
耶稣超乎万名之名-第123章
“摩西在旷野怎样举蛇,人子也必照样被举起来,叫一切信祂的都得永生”(约3:14,15)。如果你认识到自己的罪,就不要把力气都花在痛苦悲伤上,而应仰望而得生。耶稣是我们唯一的救主。虽然有千万需要医治的人拒绝祂所赐的恩典,但是凡信靠祂功劳的人都不会灭亡。当我们认识到自己离了基督就一筹莫展时,切不可灰心。我们必须依靠那位被钉而复活的救主。身患罪病、沮丧可怜的人,务要仰望而得生。耶稣已经作出保证:祂必拯救一切到祂面前来的人。JNN133.2
耶稣超乎万名之名-第123章
“As Moses lifted up the serpent in the wilderness,” even so was “the Son of man lifted up: that whosoever believeth in Him should not perish, but have eternal life” (John 3:14, 15). If you are conscious of your sins, do not devote all your powers to mourning over them, but look and live. Jesus is our only Saviour; and although millions who need to be healed will reject His offered mercy, not one who trusts in His merits will be left to perish. While we realize our helpless condition without Christ, we must not be discouraged; we must rely uporucified and risen Saviour. Poor, sin-sick, discouraged soul, look and live. Jesus has pledged His word; He will save all who come unto Him.{JNN 133.2}
耶稣超乎万名之名-第123章
要到耶稣面前来,接受平安与安息。你现在就可以得到这福气。撒但暗示说:你是无助的,不能享有福气。你的确是无助的,但你要在他面前高举耶稣说:“我有一位复活的救主,我信靠祂,祂绝不会让我失望。我奉祂的名取得了胜利,祂是我的公义,是我喜乐的冠冕。”任何人都不要以为自己的情形是没有希望的,事实并非如此。你或者认为自己有罪而无可救药。但正因为这样,你才需要一位救主。如果你有当认的罪,就不要拖延,因为这是你的黄金时刻。“我们若认自己的罪,上帝是信实的,是公义的,必要赦免我们的罪,洗净我们一切的不义”(约壹1:9)。饥渴慕义的人必得饱足,因为耶稣已经应许过。祂是何等宝贵的救主!祂正伸出双臂要接纳我们,祂伟大的爱心正等着要给我们祝福。JNN133.3
耶稣超乎万名之名-第123章
Come to Jesus, and receive rest and peace. You may have the blessing even now. Satan suggests that you are helpless and cannot bless yourself. It is true; you are helpless. But lift up Jesus before him: “I havisen Saviour. In Hirust, and He will never suffer me to be confounded. In His namriumph. He is my righteousness and my crown of rejoicing.” Let no one here feel that his case is hopeless, for it is not. You may see that you are sinful and undone, but it is just on this account that you neeaviour. If you have sins to confess, lose no time. These moments are golden. “If we confess our sins, He is faithful and just to forgive us our sins, and to cleanse us from all unrighteousness” (1 John 1:9). Those who hunger and thirst after righteousness will be filled, for Jesus has promised it. Precious Saviour! His arms are open to receive us, and His great heart of love is waiting to bless us.{JNN 133.3}
耶稣超乎万名之名-第123章
有人似乎觉得他们必须先经过考验,向主证明已经悔改了,才能求祂祝福。其实这些可爱的人现在就可以求祂赐福。他们必须得到祂的恩典,就是基督的灵,来帮助他们的软弱,否则就无法造就基督徒的品格。耶稣喜欢我们带着有罪、无奈和无助的现状来到祂的面前。(1SM352、353)JNN133.4
耶稣超乎万名之名-第123章
Some seem to feel that they must be on probation and must prove to the Lord that they are reformed, before they can claim His blessing. But these dear souls may claim the blessing even now. They must have His grace, the Spirit of Christ, to help their infirmities, or they cannot forhristian character. Jesus loves to have us come to Him, just as we are—sinful, helpless, dependent.—Selected Messages 1:352, 353.{JNN 133.4}
耶稣超乎万名之名-第123章
思考题:当我渴慕公义的时候,我怎样才能体验到今天在耶稣里的喜乐呢??JNN133.5
耶稣超乎万名之名-第123章
Further Reflection: How caxperience the joy of rejoicing in Jesus today, even aunger and thirst for righteousness{JNN 133.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!