耶稣超乎万名之名-第122章
5月1日天地的大统帅
耶稣超乎万名之名-第122章
May 1 Great Commander in Heaven and Earth
耶稣超乎万名之名-第122章
“仇敌好像急流的河水冲来,是耶和华之气所驱逐的”(赛59:19)。JNN132.1
耶稣超乎万名之名-第122章
When the enemy comes in liklood, the Spirit of the LORD will lift utandard against him.—Isaiah 59:19{JNN 132.1}
耶稣超乎万名之名-第122章
我蒙指示,上帝的真子民是地上的盐,世上的光。上帝要他们在真理知识及圣洁之道上不停前进。然后他们就会洞悉撒但的动向,而靠耶稣的大能抗拒他。撒但甚至为了反对一个人的前进,要召集全军恶使者相助,如果可能的话,他就要把那人从基督的手中硬抢过来。JNN132.2
耶稣超乎万名之名-第122章
I was shown that God’s true people are the salt of the earth and the light of the world. God requires of them continual advancement in the knowledge of the truth, and in the way of holiness. Then will they understand the coming in of Satan, and in the strength of Jesus will resist him. Satan will call to his aid legions of his angels to oppose the advance of even one soul, and, if possible, wrest it from the hand of Christ.{JNN 132.2}
耶稣超乎万名之名-第122章
我见到恶使者在争夺人,上帝的天使在抵抗他们。……。恶使者大放其恶毒声势,败坏环境风气,使人们的脑筋糊涂,感觉迟钝。圣天使急切地看守并等候着,要驱退撒但的大军。但这些善良天使却不能强制人的心意,作出与人心愿相违的事。如果人们顺从仇敌,不出力抵抗他,上帝的使者就不能有更大的作为,只好挡住撒但大军,不让他们行毁灭,直到有更大的亮光发给那些身陷险境的人们,激发他们觉悟,并仰望上天求助。耶稣不差派圣天使去解救凡不出力自救的人。JNN132.3
耶稣超乎万名之名-第122章
I saw evil angels contending for souls, and angels of God resisting them.... Evil angels were corrupting the atmosphere with their poisonous influence, and crowding about these souls to stupefy their sensibilities. Holy angels were anxiously watching and waiting to drive back Satan’s host. But it is not the work of good angels to control the minds of human beings against their will. If they yield to the enemy, and make no effort to resist him, then the angels of God can do but little more than hold in check the host of Satan, that they shall not destroy, until further light be given to those in peril, to move them to arouse and look to heaven for help. Jesus will not commission holy angels to extricate those who make no effort to help themselves.{JNN 132.3}
耶稣超乎万名之名-第122章
如果撒但见到自己有失人之虞,他就要发挥全力把持那人。当那人觉悟自身的危险,而恳求切望耶稣赐力量之时,撒但深怕自己要失掉一个俘虏,便召集其使者增援,把那可怜的人重重包围,布成一道幽暗之墙,使天庭的光照不到他。然而这位身陷重围的人,在可怜无助之下,若投靠基督宝血的功劳,我们的救主就要垂听那出于信心的迫切祈祷,而差派有大能的天使去搭救他。……热切祈祷的声音,使撒但全军颤栗。……当那些披有全副天庭甲胄,大有能力的天使前来救助那垂危遭害的人之时,撒但及其全军便纷纷撤退,因为他们十分知道自己的这场战争是失败了。……他们虽然彼此相恨相争,但仍善用一切机会。……然而天地的大统帅已限制了撒但的权力。(1T345、346)JNN132.4
耶稣超乎万名之名-第122章
If Satan sees that he is in danger of losing one soul, he will exert himself to the utmost to keep that one. And when the individual is aroused to his danger, and, with distress and fervor, looks to Jesus for strength, Satan fears that he will losaptive, and he calleinforcement of his angels to hedge in the poor soul, and forall of darkness around him, that heaven’s light may not reach him. But if the one in danger perseveres, and in his helplessness casts himself upon the merits of the blood of Christ, our Saviour listens to the earnest prayer of faith, and sendeinforcement of those angels that excel in strength to deliver him.... At the sound of fervent prayer, Satan’s whole host trembles.... And when angels, all-powerful, clothed with the armory of heaven, come to the help of the fainting, pursued soul, Satan and his host fall back, well knowing that their battle is lost.... And although they hate and war with one another, yet they improve every opportunity.... But the great Commander in heaven and earth has limited Satan’s power.—Testimonies for the Church 1:345, 346.{JNN 132.4}
耶稣超乎万名之名-第122章
思考题:我是否把我的全部力量都投入到与撒但的战斗中去了?我抵抗过他吗?JNN132.5
耶稣超乎万名之名-第122章
Further Reflection: Havrought my all to the battle with Satan? Havesisted him{JNN 132.5}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!