今日偕主行-第222章
八月八日 发光如星,直到永远
今日偕主行-第222章
As the Stars Forever and Ever, August 8
今日偕主行-第222章
“智慧人必发光，如同天上的光；那使多人归义的，必发光如星，直到永永远远”（但12:3）。
今日偕主行-第222章
And they that be wise shall shine as the brightness of the firmament; and they that turn many to righteousness as the stars for ever and ever. Daniel 12:3. {TDG 229.1}
今日偕主行-第222章
我们身上负有严肃的责任，应当以最有力的方式把真理传给不信之人。我们应当非常小心，不要以一种会把男男女女赶离真理的方式传扬真理。宗教教师所处的地位既能成就很大的善工，也能造成很大的危害。如果每一个人，现都觉悟到那落在他身上的责任，而且决心不把自己安置在审判席上，去评断谴责别人，只是去工作，用以前所未有的努力，将福音传给那仍在黑暗当中的人，那么许多的生灵就必转离邪恶归向公义了。{TDG 229.1}
今日偕主行-第222章
Upon us there rests the solemn responsibility of presenting the truth to unbelievers in the most forcible manner. How careful we should be not to present the truth in a way that will drive men and women from it. Religious teachers stand where they can do great good or great evil. If every one will now awake to the responsibility resting on him, and be determined not to place himself on the judgment seat, to criticize and condemn others, but to go to work, to preach the gospel as never before to those in darkness, many souls will be turned from iniquity to righteousness. {TDG 229.2}
今日偕主行-第222章
所需要的乃是忠心的管家。上帝必与每一愿意为祂工作的人合作。圣灵必引导许多的生灵归向基督。他们在祂的陪伴之下，必为天庭准备妥当。凡和上帝同工的人，必在救灵工作上成为有智慧的人。他们必向那位大教师学习，而且在他们向那班他们所想要帮助的人讲解圣经题旨时，基督的恩惠就必充满他们的心，上帝的圣言也就在他们面前显明了。他们既发出“口渴的人也当来；愿意的，都可以白白取生命的水喝”这一号召（启22:17），他们自己的口渴也就必得到解决了。{TDG 229.2}
今日偕主行-第222章
Faithful stewards are needed. God will work with everyone who will be worked. The Holy Spirit will lead many souls to Christ. In His companionship they will be fitted for the courts above. Those who are laborers together with God will become wise in soul saving. They will learn of the great Teacher, and while they are presenting Bible subjects to those they are trying to help, the grace of Christ will fill their hearts, and the Word of God will unfold before them. While they are sounding the call, “Let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely” (Revelation 22:17), their own thirst will be quenched. {TDG 229.3}
今日偕主行-第222章
大家现在都需要向上帝效忠，把剩下的零碎收拾起来，免得浪费。祂所要求的是勤勉、忠实的服务。不可不实行节俭；每一分钱都应当小心重视。我们要记得：基督用五个饼两条鱼给众人吃饱之后，所给门徒的教训。当时每个人都已经吃饱了，于是基督就对门徒说：“把剩下的零碎收拾起来，免得有糟蹋的”（约6:12）。{TDG 229.3}
今日偕主行-第222章
All need now to be faithful with God, gathering up the fragments, that nothing be lost. He calls for diligent, faithful service. There must be no lack of economy; every penny should be carefully treasured. We are to remember the lesson that Christ gave to His disciples after He had fed the multitude with five loaves and two fishes. Everyone had been satisfied, and then Christ said to the disciples, “Gather up the fragments that remain, that nothing be lost” (John 6:12). {TDG 229.4}
今日偕主行-第222章
我们都要从基督领受真理，并将它分给众人。无神论和各种的邪恶正在迅速地增长着，因此上帝仆人们的热心和诚恳也要作相等的增长……如果我们拒绝不为上帝作出自爱心的服务，那么我们就听任罪人得不到警告了。（《信函》1903年第177号，8月8日，致埃德森.怀特）{TDG 229.4}
今日偕主行-第222章
We are to receive truth from Christ, and impart it to the people. Infidelity and all kinds of wickedness are rapidly increasing, and the zeal and earnestness of God’s servants are to increase proportionately.... If we withhold from God our service of love, we leave sinners unwarned.—Letter 177, August 8, 1903, to Edson White. {TDG 229.5}
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
