天父关怀你-第70章
3月8日 耶稣拯救的大能
天父关怀你-第70章
The Saving Power of Jesus, March 8
天父关怀你-第70章
“祂对我说：我的恩典够你用的：因为我的能力是在人的软弱上显得完全。所以我更喜欢夸自己的软弱，好叫基督的能力覆庇我”（林后12:9）。{OFC69.3}[1]
天父关怀你-第70章
And he said unto me, My grace is sufficient for thee: for my strength is made perfect in weakness. Most gladly therefore will I rather glory in my infirmities, that the power of Christ may rest upon me.2 Corinthians 12:9.{OFC 79.1}[1]
天父关怀你-第70章
我们宝贵的救主已邀请我们与祂联合，使我们的软弱连于祂的刚强，我们的愚拙连于祂的智慧，我们的不配连于祂的功劳。{OFC69.4}[2]
天父关怀你-第70章
Our precious Saviour has invited us to join ourselves to Him and unite our weakness with His strength, our ignorance with His wisdom, our unworthiness with His merit.{OFC 79.2}[2]
天父关怀你-第70章
严守律法不会使任何人有进天国的资格。{OFC69.5}[3]
天父关怀你-第70章
Rigid precision in obeying the law would entitle no man to enter the kingdom of heaven.{OFC 79.3}[3]
天父关怀你-第70章
人必须重生，藉着上帝之灵的运行而有一颗新心。圣灵的作用是净化人的生活，使人品格高尚。与上帝的这种关系使人配进荣耀的天国。人的发明无法挽救有罪的灵魂。{OFC69.6}[4]
天父关怀你-第70章
There must be a new birth, a new mind through the operation of the Spirit of God, which purifies the life and ennobles the character. This connection with God fits man for the glorious kingdom of heaven. No human invention can ever find a remedy for the sinning soul.{OFC 79.4}[4]
天父关怀你-第70章
人要离罪成圣，必须有一种内在的能力，有一个从上头来的新生命。这能力就是基督。只有祂的恩典，才能唤醒人心中没有生气的机能，使之归向上帝，成为圣洁。……那种认为只须发展人本性之善良的想法，乃是一种致命的欺骗。“属血气的人不领会上帝圣灵的事，反倒以为愚拙。并且不能知道。因为这些事唯有属灵的人才能看透”(林前2:14）。……论到基督，经上记着说：“生命在祂里头，这生命就是人的光。”“除祂以外，别无拯救；因为在天下人间，没有赐下别的名，我们可以靠着得救”（约3:7；徒4:12)。……{OFC69.7}[5]
天父关怀你-第70章
There must be a power working from within, a new life from above, before men can be changed from sin to holiness. That power is Christ. His grace alone can quicken the lifeless faculties of the soul, and attract it to God, to holiness.... The idea that it is necessary only to develop the good that exists in man by nature, is a fatal deception. “The natural man receiveth not the things of the Spirit of God: for they are foolishness unto him: neither can he know them, because they are spiritually discerned.”1 Corinthians 2:14.... Of Christ it is written, “In him was life; and the life was the light of men”—the only “name under heaven given among men, whereby we must be saved.”John 1:4;Acts 4:12....{OFC 79.5}[5]
天父关怀你-第70章
使徒保罗渴望得到自己本身所无法获得的圣洁和公义，喊着说：“我真是苦啊，谁能救我脱离这取死的身体呢”(罗7:24)？历代以来，各处负重之人的心灵，都发出这样的呼吁。其唯一的答案就是：“看哪，上帝的羔羊，除去世人罪孽的”(约l:29)。{OFC69.8}[6]
天父关怀你-第70章
Paul the apostle ... longed for the purity, the righteousness, to which in himself he was powerless to attain, and he cried out, “O wretched man that I am! who shall deliver me from this body of death?”?Romans 7:24, margin. Such is the cry that has gone up from burdened hearts in all lands and in all ages. To all, there is but one answer, “Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world.”John 1:29.8{OFC 79.6}[6]
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
