从心出发-第154章
6月3日 经历饶恕
从心出发-第154章
Experiencing Forgiveness, June 3
从心出发-第154章
“上帝啊,有何神象祢,赦免罪孽,饶恕祢产业之余民的罪过”(弥7:18)?[1]{FH 166.1}
从心出发-第154章
Who is a God like You, pardoning iniquity and passing over the transgression of the remnant of His heritage??Micah 7:18.{FH 166.1}[1]
从心出发-第154章
我们需要对耶稣基督有更大的信心。我们需要把祂带入我们每天的生活中。这样我们才会有平安和喜乐,才会体验祂这句话的意思:“你们若遵守我的命令,就常在我的爱里,正如我遵守了我父的命令,常在祂的爱里”(约15:10)。我们的信心必须把握这个应许,常在耶稣的爱里。……[2]{FH 166.2}
从心出发-第154章
We need greater faith in Jesus Christ. We need to bring Him into our everyday life. Then we shall have peace and joy, and we shall know by experience the meaning of His words, “If ye keep my commandments, ye shall abide in my love; even as I have kept my Father’s commandments, and abide in his love.” Our faith must claim the promise that we abide in the love of Jesus....{FH 166.2}[2]
从心出发-第154章
宝贵的机会和特权赐给我们,是要我们光照并造福他人,藉着我们心灵中的天上阳光加强他们的信心并鼓励他们。我们可以为自己的益处收集愉快盼望与平安以及喜乐满足的宝贵光线,从而帮助我们所结交的每一个人。我们要激发盼望,而不是加强不信和疑惑。[3]{FH 166.3}
从心出发-第154章
Precious opportunities and privileges are granted to us to be a light and blessing to others, strengthening their faith and encouraging them through the heavenly sunshine in our own souls. We may gather for our own benefit precious rays of cheerful hope and peace and fullness of joy, and in so doing help everyone with whom we associate. Instead of strengthening unbelief and doubt, we shall inspire hope.{FH 166.3}[3]
从心出发-第154章
凡遵守条件的人,都有权获得出于经验的信心,亲自明白白白提供给每一个罪的赦免。上帝已在祂的话中保证,我们若认自己的罪,祂就赦免我们的罪,洗净我们一切的不义(约壹1:9)。要丢掉不信,丢掉猜疑,不要猜想这些应许不是对你说的。这些应许是对每一个悔改的罪人说的,你不信就羞辱了上帝。但愿那些满腹狐疑的人单单完全相信耶稣的话,此后他们就会因得享亮光之福而欢喜快乐。……[4]{FH 166.4}
从心出发-第154章
It is the privilege of all who comply with the conditions to have an experimental faith, to know for themselves that pardon is freely extended for every sin. God has pledged His word that when we confess our sins He will forgive them and cleanse from all unrighteousness. Put away unbelief. Put away the suspicion that these promises are not meant for you. They are for every repentant transgressor, and God is dishonored by your unbelief. Let those who have been filled with doubt only believe the words of Jesus fully, and thenceforward they will rejoice in blessedness of light....{FH 166.4}[4]
从心出发-第154章
我们让救主离我们每天的生活太远了。我们需要祂作为一位尊贵可靠的朋友与我们同住。我们应该向祂咨询一切问题,告诉祂每一个考验,从而得到力量对付试探。……[5]{FH 166.5}
从心出发-第154章
We keep the Savior too far apart from our everyday lives. We want Him abiding with us as an honored, trusted friend. We should consult Him on all subjects. We should tell Him every trial, and thus gain strength to meet temptation....{FH 166.5}[5]
从心出发-第154章
在上帝已经赐给我们的之外,我们还能向祂要求什么呢?我们可称颂之主无限的爱啊,竟作了我们的牺牲!基督徒的心应该充满大喜乐,口中应该表达何等的感激啊,因为藉着耶稣的血,我们才有可能获得上帝的爱,与祂合而为一!……我们既相信子,就要顺从父的一切命令,并靠着耶稣基督得生。……[6]{FH 166.6}
从心出发-第154章
What more can we ask of God than what He has already given us? Oh, the love, the infinite love of our blessed Lord, to be our sacrifice! What joy should fill the hearts of Christians, and what expressions of gratitude be heard from their lips, that through the blood of Jesus it is possible for us to gain the love of God, to be one with Him! ... Believing on the Son, we shall be obedient to all of the Father’s commandments and have life through Jesus Christ....{FH 166.6}[6]
从心出发-第154章
基督是我们的盼望和避难所。祂的义只归给顺从的人。让我们藉着信心接受祂的义吧,好让父在我们里面查不出有什么罪来。——《评论与通讯》,1886年9月21日。[7]{FH 166.7}
从心出发-第154章
Christ is our hope and our refuge. His righteousness is imputed only to the obedient. Let us accept it through faith, that the Father shall find in us no sin.—The Review and Herald, September 21, 1886.{FH 166.7}[7]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!