今日偕主行-第286章
十月十二日 不可规避十字架
今日偕主行-第286章
Don’t Shun the Cross, October 12
今日偕主行-第286章
“基督和彼列有什么相和呢？信主的和不信主的有什么相干呢”（林后6:15）？
今日偕主行-第286章
And what concord hath Christ with Belial? or what part hath he that believeth with an infidel? 2 Corinthians 6:15. {TDG 294.1}
今日偕主行-第286章
我在上次的异像中得蒙指示，知道你渴望你的儿女，在宗教信仰方面应尽量保持使大家欣然赞同，而不致招惹任何人的指责。上帝圣灵抑制的能力已经感动他们了，但作用却小。……{TDG 294.1}
今日偕主行-第286章
In the last vision given, I was shown that you were anxious that your children should have as much religion as will render them agreeable to all, without incurring the censure of any. The restraining influence of the Spirit of God has affected them but little.... {TDG 294.2}
今日偕主行-第286章
我们既已自称是基督的仆人，就不应再继续侍奉世界，也不应与那些拒绝我们所认为是真理的人有什么联络来往。我得蒙指示要看《约翰壹书》第2章第6节：“人若说他住在主里面，就该自己照主所行的去行。” “你们要常在我里面，我也常在你们里面。枝子若不常在葡萄树上，自己就不能结果子；你们若不常在我里面，也是这样。我是葡萄树，你们是枝子。常在我里面的，我也常在他里面，这人就多结果子；因为离了我，你们就不能做什麽”（约15:4,5）。……{TDG 294.2}
今日偕主行-第286章
When we profess to be servants of Christ we should no longer serve the world, and should not have union or fellowship with those who reject the truths which we deem sacred. I was pointed to 1 John 2:6. “He that saith he abideth in him ought himself also so to walk, even as he walked.” “Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit of itself, except it abide in the vine; no more can ye, except ye abide in me. I am the vine, ye are the branches: He that abideth in me, and I in him, the same bringeth forth much fruit: for without me ye can do nothing” (John 15:4, 5).... {TDG 294.3}
今日偕主行-第286章
你不可根据世界或凭别人的见解来衡量自己。你的唯一安全之道就是：要把你目前的情形拿来，和你自从公开宣布作基督徒以来，自己所有不断向前向上的行为比较。你那道德方面的品质正在上帝面前经受检查。你已被秤在圣所的天平里了，而且，你的灵性如果和那赐予你的福惠权利并不相称，那么你就显出亏欠来。你的道路原来应该越来越显光明，那样你也就会多结果子荣耀上帝了。{TDG 294.3}
今日偕主行-第286章
You cannot measure yourselves by the world or by the opinions of others. Your only safety is to compare your position with what it would have been had your course been continually onward and upward since you professed to be Christ’s followers. Your moral character is passing in review before God. You are weighed in the balance of the sanctuary, and, if your spirituality does not correspond with the benefits and privileges conferred upon you, you are found wanting. Your path should have been growing brighter and brighter, and you bringing forth much fruit to the glory of God. {TDG 294.4}
今日偕主行-第286章
你既是有亏欠的，可是你却毫不介意而且心满意足，好像白天有云柱，黑夜有火柱作为蒙上帝恩宠的表号似的。你把自己也列在上帝特选的子民中，可是却没有表现，也没有凭据显明上帝那拯救到底的大能来。你也没有象上帝要祂子民与世人分别那样的与世俗隔开。……{TDG 294.4}
今日偕主行-第286章
You are wanting, yet rest as unconcerned and well satisfied as though the cloud went before you by day and the pillar of fire by night as tokens of God’s favor. You reckon yourselves among the chosen, peculiar people of God, and yet have no manifestations or evidences of the power of God to save to the uttermost. You have not separated from the world as God requires His people to be separate.... {TDG 294.5}
今日偕主行-第286章
上帝的子民是经常的在作战，要保持自己特殊而圣洁的品质，而且不论在任何情况或环境之下，都不可规避或放下基督的十字架。（《信函》1861年第9号，10月12日，个人见证）{TDG 294.5}
今日偕主行-第286章
The people of God are in constant warfare to maintain their peculiar and holy character, and under no condition or circumstance is the cross of Christ to be shunned or laid aside.—Letter 9, October 12, 1861, a personal testimony. {TDG 294.6}
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
