你必得能力-第172章
6月19日 圣灵赐当说的话
你必得能力-第172章
The Spirit Gives the Right Words, June 19
你必得能力-第172章
“因为不是你们自己说的，乃是你们父的灵在你们里头说的”（太10:20）。[1]
你必得能力-第172章
For it is not ye that speak, but the Spirit of your Father which speaketh in you.Matthew 10:20.{YRP 179.1}[1]
你必得能力-第172章
在上帝所赐给人的一切恩赐中，无一能比说话的恩赐更宝贵了，只要它经圣灵所圣化。我们用舌头来劝服人，用舌头来祈求和赞美上帝，也用舌头来传达救赎主之爱的丰富思想。那些作好准备去感化人心的人往往有机会念诵圣经或教导真理的书籍，从而用证据来启发人。{YRP 179.1}21MR.58.2[2]
你必得能力-第172章
Of all the gifts which God has given to man, none is more precious than the gift of speech, if it is sanctified by the Holy Spirit. It is with the tongue that we convince and persuade: with it we offer prayer and praise to God, and with it we convey rich thoughts of the Redeemer’s love. Those who are fitted to enlighten minds will often have opportunity to read from the Bible or from books which teach the truth, and thus bring the evidence to enlighten souls.{YRP 179.2}[2]
你必得能力-第172章
当主的声音呼召说：“我可以差遣谁呢？谁肯为我们去呢？”圣灵就感动人心使之起响应说：“我在这里，请差遣我”（赛6:8）。但须记得，你们的嘴唇须先经坛上取下的火炭沾过，然后你们所说出的才是聪明圣洁的话，并且有智慧知道什么话该说，什么话要留下不说。你们不会设法自显聪明，作神学辩论家，而会小心避免引起争论的道理，唤起人好斗的精神，或激动人的成见。你们会找出许多不至引人反对的话来谈，打开人心，使其渴望更深一层的圣经知识。{YRP 179.2}[3]
你必得能力-第172章
When the Lord’s voice calls, “Whom shall I send? and who will go for us?” the divine Spirit puts it into hearts to respond, “Here am I; send me” (Isaiah 6:8). But bear in mind that the live coal from the altar must first touch your lips. Then the words you speak will be wise and holy words. Then you will have wisdom to know what to say and what to leave unsaid. You will not try to reveal your smartness as theologians. You will be careful not to arouse a combative spirit or excite prejudice, by introducing indiscriminately all the points of our faith. You will find enough to talk about that will not excite opposition, but that will open the heart to desire a deeper knowledge of God’s Word.{YRP 179.3}[3]
你必得能力-第172章
主希望你们从事救灵工作；因此你们虽然不当强迫人接受道理，但若是“有人问你们心中盼望的缘由，就要常作准备，以温柔、敬畏的心回答各人”（彼前3:15）。担心什么呢？担心你们的话中会有自尊自大的口气，担心你们会说未经考虑的话，担心你们的言语举止会与基督不相像。应当与基督坚固联络，把在祂里面的真理表达出来。这样，人心就会为赎罪的故事所打动。{YRP 179.3}[4]
你必得能力-第172章
The Lord desires you to be soul winners; therefore, while you should not force doctrinal points upon the people, you should “be ready always to give an answer to every man that asketh you a reason of the hope that is in you with meekness and fear” (1 Peter 3:15). Why fear? Fear lest your words should savor of self-importance, lest unadvised words be spoken, lest the words and manner should not be after Christ’s likeness. Connect firmly with Christ, and present the truth as it is in Him. Hearts cannot fail to be touched by the story of the atonement.{YRP 179.4}[4]
你必得能力-第172章
你们若学基督的柔和谦卑，就会知道应当对人说什么话；因为圣灵必告诉你们当说的话。那些认识到使心服从圣灵管理之必要性的人，必能撒出那会结出永生的种子。这就是福音布道士的工作。（AUCR.1902.7.1）{YRP 179.3}[5]
你必得能力-第172章
As you learn the meekness and lowliness of Christ, you will know what you should say to the people; for the Holy Spirit will tell you what words you ought to speak. Those who realize the necessity of keeping the heart under the control of the Holy Spirit will be enabled to sow seed that will spring up into eternal life. This is the work of the gospel evangelist.—(Australasian) Union Conference Record, July 1, 1902.{YRP 179.5}[5]
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
