你必得能力-第258章
9月13日 以利沙
你必得能力-第258章
Elisha, September 13
你必得能力-第258章
“过去之后,以利亚对以利沙说:‘我未曾被接去离开你,你要我为你作什么,只管求我。’以利沙说:‘愿感动你的灵加倍地感动我’”(王下2:9)。[1]
你必得能力-第258章
And it came to pass, when they were gone over, that Elijah said unto Elisha, Ask what I shall do for thee, before I be taken away from thee. And Elisha said, I pray thee, let a double portion of thy spirit be upon me.2 Kings 2:9.{YRP 265.1}[1]
你必得能力-第258章
我们可以从先知以利沙的经验中学到宝贵的教训。以利沙蒙主的拣选作以利亚的助手,通过考验和试炼,证明自己的忠实可靠。他甘心遵循主所指示的任何工作,从不回避最卑微的任务。不论职责的大小,他都忠实地履行。他总是乐意到主所指派的任何岗位上工作,即便那项工作有违于他的天性。他步步学习谦卑和服务的功课。……{YRP 265.1}[2]
你必得能力-第258章
We may learn valuable lessons from the experience of the prophet Elisha. Elisha was chosen by the Lord as Elijah’s helper, and through test and trial he proved himself true to his trust. He was willing to be and do anything the Lord directed. He did not seek to shun the humblest service, but was as faithful in the performance of smaller duties as of larger responsibilities. He was always willing to serve in any position to which the Lord pointed him, however disagreeable it might be to his natural inclinations. And at every step he learned lessons of humility and service....{YRP 265.2}[2]
你必得能力-第258章
“过去之后,以利亚对以利沙说:‘我未曾被接去离开你,你要我为你作什么,只管求我。’以利沙说:‘愿感动你的灵加倍的感动我。’”以利沙没有求属世的尊荣,也没有求在地上的大人物中有一个崇高的地位。他所恳求的,乃是按上帝赐与那位即将被接升天之人的圣灵,双倍地赐给他。他知道只有降在以利亚身上圣灵双倍地给他,他才有资格接替以利亚所曾担任的工作,因为以利亚所拥有多年的经验和智慧,是不能通过任何方法传递给青年人的。……{YRP 265.2}[3]
你必得能力-第258章
“And it came to pass, when they were gone over, that Elijah said unto Elisha, Ask what I shall do for thee, before I be taken away from thee. And Elisha said, I pray thee, let a double portion of thy spirit be upon me.” He did not ask for worldly honor, for a high place among the great men of the earth. That for which he craved was a double portion of the Spirit given to the one God was about to honor with translation. He knew that nothing but a double portion of the Spirit that had rested on Elijah could fit him to fill the place Elijah had filled, because Elijah had the experience and wisdom of age, which cannot by any method be imparted to the young....{YRP 265.3}[3]
你必得能力-第258章
当上帝照着祂的美意叫那些祂所赋予智慧的人放下祂的工作时,祂必帮助加强继承他们的人,要这些人能仰望祂的援助,遵行祂的道路。他们甚至可以比他们的前辈更有智慧;因为他们能从前辈的经验中得到教训,从前辈的错误上学到智慧。{YRP 265.3}[4]
你必得能力-第258章
When the Lord in His providence sees fit to remove from His work those to whom He has given wisdom, He helps and strengthens their successors, if they will look to Him for aid and will walk in His ways. They may be even wiser than their predecessors; for they may profit by their experience and learn wisdom from their mistakes.{YRP 265.4}[4]
你必得能力-第258章
主特别关怀祂的教会。向祂寻求智慧的人,要成为世上的光,越照越明,直到日午。(Ms.1901.114) {YRP 265.4}[5]
你必得能力-第258章
The Lord has a special care for His church. Those who will seek wisdom from Him will be lights in the world, shining brighter and brighter unto the perfect day.—Manuscript 114, 1901.{YRP 265.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!