你必得能力-第294章
10月19日 除去每一个阻碍
你必得能力-第294章
Removing Every Hindrance, October 19
你必得能力-第294章
“弟兄们,我借我们主耶稣基督的名,劝你们都说一样的话。你们中间也不可分党,只要一心一意,彼此相合”(林前1:10)。[1]
你必得能力-第294章
Now I beseech you, brethren, by the name of our Lord Jesus Christ, that ye all speak the same thing, and that there be no divisions among you; but that ye be perfectly joined together in the same mind and in the same judgment.1 Corinthians 1:10.{YRP 301.1}[1]
你必得能力-第294章
每个热爱真理圣工的人,都应当祈求圣灵的沛降。我们应当本着力之所及,清除每一妨害祂工作的障碍。信徒间若彼此存不和及苦毒的心意,圣灵就决不能倾降。嫉妒,猜忌,恶意的猜测,及邪言恶语,都是出于撒但,并且有效地阻挡圣灵运行的道路。{YRP 301.1}[2]
你必得能力-第294章
For the outpouring of the Spirit every lover of the cause of truth should pray. And as far as lies in our power, we are to remove every hindrance to His working. The Spirit can never be poured out while variance and bitterness toward one another are cherished by the members of the church. Envy, jealousy, evil surmising, and evil-speaking are of Satan, and they effectually bar the way against the Holy Spirit’s working.{YRP 301.2}[2]
你必得能力-第294章
世上没有什么能比教会更蒙上帝的珍爱。没有什么更得祂这样的关切保守。也没有什么能比伤害那些正为主服务之人的感化力的行为更得罪上帝了。凡帮助撒但作他批评人及使人灰心之工作的,上帝必叫他交账。{YRP 301.2}[3]
你必得能力-第294章
Nothing else in this world is so dear to God as His church. Nothing is guarded by Him with such jealous care. Nothing so offends God as an act that injures the influence of those who are doing His service. He will call to account all who aid Satan in his work of criticizing and discouraging.{YRP 301.3}[3]
你必得能力-第294章
那些缺乏同情,温柔,及爱心的人,不能作基督的工作。在先知的预言能应验之前,软弱的人,“必如大卫,”而大卫的家必“如耶和华的使者”(亚12:8),上帝的子民必须除掉对自己弟兄的每一猜疑之念。心与心必须共鸣,基督徒的慈心及弟兄之爱必须更加充分表现。在我的耳中响着这样的话:“团结起来,团结起来。”现代庄严神圣的真理,就是使上帝的子民合一。想要超群出众的愿望必须死掉。同一个竞争的主题,应吞灭其他所有的意念,那就是:谁会在品格上最象基督?谁会最完全地把自我藏在耶稣里面?{YRP 301.3}[4]
你必得能力-第294章
Those who are destitute of sympathy, tenderness, and love cannot do Christ’s work. Before the prophecy can be fulfilled, The weak shall be “as David,” and the house of David “as the angel of the Lord” (Zechariah 12:8), the children of God must put away every thought of suspicion in regard to their brethren. Heart must beat in unison with heart. Christian benevolence and brotherly love must be far more abundantly shown. The words are ringing in my ears: “Draw together, draw together.” The solemn, sacred truth for this time is to unify the people of God. The desire for preeminence must die. One subject of emulation must swallow up all others—who will most nearly resemble Christ in character? Who will most entirely hide self in Jesus?{YRP 301.4}[4]
你必得能力-第294章
基督说:“你们多结果子,我父就因此得荣耀”(约15:8)。如果有一处信徒们应当多结果子的地方,那就是我们的帐棚聚会了。在这些聚会中,我们的行为、言语、精神在为人所注视,而我们的感化力会永垂万代。(6T 42){YRP 301.4}[5]
你必得能力-第294章
“Herein is my Father glorified,” Christ says, “that ye bear much fruit” (John 15:8). If there was ever a place where the believers should bear much fruit, it is at our camp meetings. At these meetings our acts, our words, our spirit, are marked, and our influence is as far-reaching as eternity.—Testimonies for the Church 6:42.{YRP 301.5}[5]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!