奇妙的神恩-第136章
5月15日 洗礼的作用
奇妙的神恩-第136章
The Role of Baptism, May 15
奇妙的神恩-第136章
“我们借着洗礼归入死，和祂一同埋葬；原是叫我们一举一动有新生的样式，象基督藉着父的荣耀从死里复活一样”（罗6:4）。{AG 143.1}[1]
奇妙的神恩-第136章
We are buried with him by baptism into death; that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life.Romans 6:4.{AG 143.1}[1]
奇妙的神恩-第136章
基督使洗礼成为祂属灵国度的入口，和一切希望得到父，子，圣灵权威承认的人所必须履行的条件。参加洗礼的人就是公开宣布放弃世界，成为皇室的成员，天上君王的儿女。……{AG 143.2}[2]
奇妙的神恩-第136章
Christ made baptism the entrance to His spiritual kingdom. He made this a positive condition with which all must comply who wish to be acknowledged as under the authority of the Father, the Son, and the Holy Ghost. Those who receive the ordinance of baptism thereby make a public declaration that they have renounced the world, and have become members of the royal family, children of the heavenly King....{AG 143.2}[2]
奇妙的神恩-第136章
基督嘱咐凡参加这个仪式的人，记住他们已立下严肃的誓言为主而活。他们应当利用主所托付的一切才能为祂所用，决不忘记他们身上带有顺从第四诫安息日的上帝印记，是基督国度的百姓，与上帝的性情有份。他们应当把身心所有的都奉献与上帝，运用一切才干荣耀祂的圣名。{AG 143.3}[3]
奇妙的神恩-第136章
Christ enjoins those who receive this ordinance to remember that they are bound by a solemn covenant to live to the Lord. They are to use for Him all their entrusted capabilities, never losing the realization that they bear God’s sign of obedience to the Sabbath of the fourth commandment, that they are subjects of Christ’s kingdom, partakers of the divine nature. They are to surrender all they have and are to God, employing all their gifts to God’s glory.{AG 143.3}[3]
奇妙的神恩-第136章
那些奉父，子，圣灵的名施洗，开始过基督徒生活的人公开宣布他们接受了邀请：“你们务要从他们中间出来，与他们分别，不要沾不洁净的物，我就收纳你们。我要作你们的父，你们要作我的儿女，这是全能的主说的。”“亲爱的弟兄啊，我们既有这等应许，就当洁净自己，除去身体灵魂一切的污秽，敬畏上帝，得以成圣”（林后6:17，18；7:1）……{AG 143.4}[4]
奇妙的神恩-第136章
Those who are baptized in the threefold name of the Father, the Son, and the Holy Ghost, at the very entrance of their Christian life declare publicly that they have accepted the invitation, “Come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing; and I will receive you, and will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty” (2 Corinthians 6:17, 18). “Having therefore these promises, dearly beloved, let us cleanse ourselves from all filthiness of the flesh and spirit, perfecting holiness in the fear of God” (chapter 7:1)....{AG 143.4}[4]
奇妙的神恩-第136章
那些藉着洗礼接受上帝印记的人务要留意听上面的话，牢记主已经盖章在他们身上，宣布他们是祂的儿女。无所不知，拥有无限大能的父，子，圣灵接纳那些真正与上帝立约的人。他们出席每一次的洗礼，接纳那些放弃世界，让基督进入心殿的受洗者。这些人已经进入上帝的家，名字刻在羔羊的生命册上。{6BC1075）{AG 143.5}[5]
奇妙的神恩-第136章
Let those who received the imprint of God by baptism heed these words, remembering that upon them the Lord has placed His signature, declaring them to be His sons and daughters. The Father, the Son, and the Holy Ghost, powers infinite and omniscient, receive those who truly enter into covenant relation with God. They are present at every baptism, to receive the candidates who have renounced the world and have received Christ into the soul temple. These candidates have entered into the family of God, and their names are inscribed in the Lamb’s book of life.47{AG 143.5}[5]
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
