效法主耶稣-第269章
9月25日 救灵工作需要圣灵
效法主耶稣-第269章
Soul Winning Creates Demand for Holy Spirit, September 25
效法主耶稣-第269章
“兴起,发光!因为你的光已经来到!耶和华的荣耀发现照耀你。看哪,黑暗遮盖大地,幽暗遮盖万民。耶和华却要显现照耀你,祂的荣耀要现在你身上”(赛60:1、2)。{BLJ283.1}[1]
效法主耶稣-第269章
Arise, shine; for your light has come! And the glory of the Lord is risen upon you. For behold, the darkness shall cover the earth, and deep darkness the people; but the Lord will arise over you, and His glory will be seen upon you.Isaiah 60:1, 2, NKJV.{BLJ 283.1}[1]
效法主耶稣-第269章
我们的救赎主整夜向祂的父祷告;基督教会和传道活动的根基就是在祷告的要氛围中奠定的。门徒们同心合意聚集在一个地方,呼求主沛降祂的圣灵在他们身上。{BLJ283.2}[2]
效法主耶稣-第269章
Our Redeemer spent whole nights in prayer to His Father; and the foundation of the Christian church and missionary activity was laid in the very element of prayer. The disciples were of one accord in one place, calling upon the Lord that the outpouring of His Holy Spirit might come upon them.{BLJ 283.2}[2]
效法主耶稣-第269章
当圣灵藉着不同的渠道丰富地赐下时,我们越追求,传播得就越广泛。我们这样认真地从事救灵的工作,就会不断需要重新使用一切能力之源;这无疑会在心灵和之间建立一种习惯性的交流。生命水的泉源凭信不断得到汲取,而且永远取之不尽。{BLJ283.3}[3]
效法主耶稣-第269章
While the Holy Spirit is given richly through various channels, the more we seek it the wider will be the diffusion. Thus, earnest work being done to save souls, there will be constantly furnished us a necessity for renewed application to the Source of all power; and thus there will be established an habitual communication between the soul and God. The fountain of the water of life is constantly drawn upon by faith, and is never exhausted.{BLJ 283.3}[3]
效法主耶稣-第269章
工作是在作用与反作用之中进步的。对上帝的爱与奉献会使人积极行善,而行善会增加信心和灵性。我们多么需要天上的智慧啊!我们岂不是有应许吗?“你们中间若有缺少智慧的,应当求那厚赐与众人、也不斥责人的上帝,主就必赐给他。只要凭着信心求,一点不疑惑;因为那疑惑的人,就象海中的波浪,被风吹动翻腾。这样的人不要想从主那里得什么”(雅1:5-7)。这是何等美好的保证啊!多么充分而广博啊!让我们就照着所读的接受这个应许吧。主希望我们以完全确信的心来到祂面前,相信祂的话,祂就必照祂所说的行事。{BLJ283.4}[4]
效法主耶稣-第269章
The work is progressive—action and reaction. Love and devotion to God will give activity to benevolence, and benevolence will increase faith and spirituality. Oh, how much we need heavenly wisdom! Well, is it not promised us? “If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all men liberally, and upbraideth not; and it shall be given him. But let him ask in faith, nothing wavering. For he that wavereth is like a wave of the sea driven with the wind and tossed. For let not that man think that he shall receive any thing of the Lord.” Oh, what an assurance is this! How full and broad! Let us take the promise just as it reads. The Lord wants us to come unto Him with full assurance of faith, believing His word, that He will do just as He said He would.{BLJ 283.4}[4]
效法主耶稣-第269章
但愿我们能感觉到教育教会的每一个肢体都要有所作为的重要性。我们每一个人都要意识到基督徒的严肃责任,要积极使用上帝委托给我们的资源和能力,竭尽所能的从事主期待我们去做的工作。{BLJ283.5}[5]
效法主耶稣-第269章
Would that we might feel the importance of educating every individual member of the church to do something. We should individually sense the solemn obligation of Christians to bring into activity all their divinely entrusted resources and capabilities, to do to the utmost of their power the work the Lord expects them to do....{BLJ 283.5}[5]
效法主耶稣-第269章
我们需要更多信心,更多成圣的能力。摆在我们前面的,是伟大而崇高的宗旨。我们没有时间和话语可以花费在争论上。需要有成圣的活力。天上的众军在行动,可是与上帝合作的人在哪里呢??(TSA43,44){BLJ283.6}[6]
效法主耶稣-第269章
We need more faith, more sanctified ability. High and ennobling motives are before us. We have no time, no words to spend in controversy.... There is need of sanctified energy. The armies of heaven are on the move, and where is the human agent to cooperate with God?—Testimonies to Southern Africa, 43, 44.{BLJ 283.6}[6]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!