彰显主基督-第13章
一月十二日基督的话语带有激励的能力
彰显主基督-第13章
Christ’s Words Carried Impelling Power, January 12
彰显主基督-第13章
“看哪，上帝的羔羊，除去世人罪孽的”（约1:29）。{RC26.1}
彰显主基督-第13章
Behold the Lamb of God, which taketh away the sin of the world. John 1:29. {RC 26.1}
彰显主基督-第13章
“耶稣在加利利海边行走，看见弟兄二人，就是那称呼彼得的西门，和他兄弟安得烈，在海里撒网，他们本是打鱼的。耶稣对他们说：来跟从我！我要叫你们得人如得鱼一样。他们就立刻舍了网，跟从了祂。……{RC26.2}
彰显主基督-第13章
“Jesus, walking by the sea of Galilee, saw two brethren, Simon called Peter, and Andrew his brother.... And he saith unto them, Follow me, and I will make you fishers of men. And they straightway left their nets, and followed him.” ... {RC 26.2}
彰显主基督-第13章
耶稣没有应许他们什么工资，他们也不问什么，就立刻跟从了祂，这事看起来很奇怪；但基督的话乃是一种带有推动力的邀请。基督要让这些卑微的渔夫与祂联合，成为帮助人摆脱撒但的奴役、转而侍奉上帝的工具。在这项工作上，他们要作祂的见证人，将祂未掺杂人的遗传和诡辩的真理传给世人。他们要藉着效法基督的美德，与祂同行同工，取得资格作得人的渔夫。{RC26.3}
彰显主基督-第13章
The prompt, unquestioning obedience of these men, with no promise of wages, seems remarkable; but the words of Christ were an invitation that carried with it an impelling power. Christ would make these humble fishermen, in connection with Himself, the means of taking men out of the service of Satan, and placing them in the service of God. In this work they would become His witnesses, bearing to the world His truth unmingled with the traditions and sophistries of men. By practicing His virtues, by walking and working with Him, they were to be qualified to be fishers of men.... {RC 26.3}
彰显主基督-第13章
第一批门徒就是这样奉派从事福音的工作。他们与救主联合作工三年之久。主藉着自己的教训、医病和榜样，预备他们继续祂所开始的工作。门徒们凭着朴素的信心和纯洁谦卑的服务，受教履行上帝圣工中的职责。{RC26.4}
彰显主基督-第13章
For three years they labored in connection with the Saviour, and by His teaching, His works of healing, His example, they were prepared to carry on the work that He began. By the simplicity of faith, by pure, humble service, the disciples were taught to carry responsibilities in God’s cause. {RC 26.4}
彰显主基督-第13章
我们可以从使徒的经验中学到很多教训。他们钢铁般地忠于原则，不灰心也不丧胆，对上帝充满恭敬和热情，并有高尚的宗旨和愿望。他们的本性是软弱无力的，与现今作工的人一样。但他们却完全信靠主。他们的财富是心灵的教养。他们在凡事上以上帝为始、为终、为至善。他们在基督的门下辛勤学习各种教训。这种辛勤决不会徒然。他们使自己与那最伟大的权能联合起来，时刻渴望对永恒的现实有更深、更高、更广的认识，以致能有效地将真理的财宝送给贫乏的世界。……{RC26.5}
彰显主基督-第13章
There are lessons for us to learn from the experience of the apostles. These men were as true as steel to principle. They were men who would not fail nor be discouraged. They were full of reverence and zeal for God, full of noble purposes and aspirations. They were by nature as weak and helpless as any of those now engaged in the work, but they put their whole trust in the Lord. Wealth they had, but it consisted of mind and soul culture; and this every one may have who will make God first and last and best in everything. They toiled long to learn the lessons given them in the school of Christ, and they did not toil in vain. They bound themselves up with the mightiest of all powers, and were ever longing for a deeper, higher, broader comprehension of eternal realities, that they might successfully present the treasures of truth to a needy world.... {RC 26.5}
彰显主基督-第13章
真理的光要照亮各地，唤醒人心悔改。福音要传遍各国。上帝的仆人要在远近各处作工，扩大已经开垦的萄葡园，并要到天涯海角去。他们要趁着白日作工，因为黑夜将到，就没有人能作工了。GW24，25）{RC26.6}
彰显主基督-第13章
Everywhere the light of truth is to shine forth, that hearts may be awakened and converted. In all countries the gospel is to be proclaimed. God’s servants are to labor in places nigh and afar off, enlarging the cultivated portions of the vineyard, and going to the regions beyond. They are to work while the day lasts; for the night cometh, in which no man can work.—Gospel Workers, 24-26. {RC 26.6}
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
