彰显主基督-第139章
五月十八日生命是一项神圣的委托
彰显主基督-第139章
Life Is a Holy Trust, May 18
彰显主基督-第139章
“因为在你那里,有生命的源头,在你的光中,我们必得见光”(诗36:9)。{RC152.1}
彰显主基督-第139章
With thee is the foundation of life: in thy light shall we see the light. Psalm 36:9. {RC 152.1}
彰显主基督-第139章
我们工人需要时常仰望为我们信心创始成终的耶稣。我们作为上帝的同工,当吸引人归向基督。我们应记住每一个人在主的工作中都负有特别的责任。信徒们如果能认识到自己身上所负的责任,向所接触的人指出救赎主,那就会成就何等多的善工啊!{RC152.2}
彰显主基督-第139章
We need as workers to keep looking unto Jesus, the author and finisher of our faith. As workers together with God, we are to draw souls to Christ. We are to remember that each has a special part to act in the Master’s service. O how much good the members of the church might accomplish if they realized the responsibility resting upon them to point those with whom they come in contact to the Redeemer. {RC 152.2}
彰显主基督-第139章
当信徒们以无私的精神从事上帝委派他们的工作时,就会对行将沦亡的生灵发挥强大得多的感化力,并付出多得多的认真努力,推进医疗布道工作。当每一个信徒都忠心地尽到自己的本分时,园地里的工人们就会得到帮助和鼓励;上帝的圣工就必有力地向前迈进。……{RC152.3}
彰显主基督-第139章
When church members shall disinterestedly engage in the work given them of God, a much stronger influence will be exerted in behalf of souls ready to die, and much more earnest efforts will be put forth in medical missionary lines. When every member of the church does his part faithfully, the workers in the field will be helped and encouraged and the cause of God will move forward with power.... {RC 152.3}
彰显主基督-第139章
当你们花时间修理庭园,从而得到人体系统良性运作所需要的锻炼时,你们就是为上帝作工,如同主持聚会一样。上帝是我们的父;祂爱我们,不希望祂的仆人糟蹋自己的身体。{RC152.4}
彰显主基督-第139章
When you take time to cultivate your garden, thus gaining the exercise needed to keep the system in good working order, you are just as much doing the work of God as in holding meetings. God is our Father, He loves us, and He does not require any of His servants to abuse their bodies. {RC 152.4}
彰显主基督-第139章
还有一个患病和工作无效的原因就是消化不良。人若是滥用自己的消化器官,头脑就不能进行最好的工作。许多人匆促地吃下多样食物,使肠胃变成战场,头脑也就混乱不清了。采用不卫生的食物,或者卫生的食物吃得太多,都是要避免的。许多人不顾健康的定律,吃个不停,致使头昏脑胀。这样放纵恶习,不注意上帝相关亮光的人,又怎么能盼望蒙上帝的光照呢?……{RC152.5}
彰显主基督-第139章
Another cause, both of ill health and inefficiency in labor, is indigestion. It is impossible for the brain to do its best work when the digestive powers are abused. Many eat hurriedly of various kinds of food; this causes war in the stomach, and confuses the brain. The use of unwholesome food, and overeating of even that which is wholesome, should alike be avoided. Many eat at all hours, regardless of the laws of health. Then gloom covers the mind. How can men be honored with divine enlightenment when they are so reckless in their habits, so inattentive to the light which God has given in regard to these things? ... {RC 152.5}
彰显主基督-第139章
人生是一种神圣的托付,这唯有上帝才能使我们持守并使用,把荣耀归给祂。但祂是塑造我们身体奇妙结构的一位,如果人们做工时和祂不彼此误会,祂就会特别留心维持身体结构的秩序。对于祂托付给我们的每一才干,祂会帮助我们按照那赐予者的旨意加以提高和利用。日日、月月、年年在我们生命中延长,使我们为能做成自己得救的功夫来善用我们的机会和优势,并借着我们无私的生活,增进他人的幸福。如此我们便能建立基督的国度并彰显上帝的荣耀。(RH.1912.6.20){RC152.6}
彰显主基督-第139章
Life is a holy trust, which God alone can enable us to keep, and to use to His glory. But He who formed the wonderful structure of the body will take special care to keep it in order if men do not work at cross-purposes with Him. Every talent entrusted to us He will help us to improve and use in accordance with the will of the Giver. Days, months, and years are added to our existence that we may improve our opportunities and advantages for working out our individual salvation, and by our unselfish life promote the well-being of others. Thus may we build up the kingdom of Christ, and make manifest the glory of God.—The Review and Herald, June 20, 1912. {RC 152.6}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!