彰显主基督-第273章
九月二十九日当善用光阴
彰显主基督-第273章
We Are to Use Our Time Wisely, September 29
彰显主基督-第273章
“殷勤不可懒惰。要心里火热，常常服侍主”（罗12:11）。{RC286.1}
彰显主基督-第273章
Be ... not slothful in business; fervent in spirit; serving the Lord. Romans 12:10, 11. {RC 286.1}
彰显主基督-第273章
光阴是宝贵的。每一天都是给我们的托付，我们将来要向上帝交账的。光阴是要用来荣耀上帝的，我们若要延长寿命，得到与上帝一样长的生命，就必须给心灵以纯洁的食粮。我们不可浪费那本可用于行善的光阴。{RC286.2}
彰显主基督-第273章
The talent of time is precious. Every day it is given to us in trust, and we shall be called upon to give an account of it to God. It is to be used to God’s glory, and if we would prolong our lives, if we would gain the life that measures with the life of God, we must give the mind pure food. No time should be wasted that might have been used to good account. {RC 286.2}
彰显主基督-第273章
耶稣基督是我们属灵的试金石。祂显明天父。任何使人对上帝的道心生迷雾或疑云的东西都不应作为大脑的食粮。在耕耘心田的事上不应显出一点粗心大意。（Manuscript1898.15）{RC286.3}
彰显主基督-第273章
Jesus Christ is our spiritual touchstone. He reveals the Father. Nothing should be given as food to the brain that will bring before the mind any mist or cloud in regard to the Word of God. No careless inattention should be shown in regard to the cultivation of the soil of the heart.—Manuscript 15, 1898. {RC 286.3}
彰显主基督-第273章
我们追求知识，培养智力的成败，有赖于我们对光阴的利用。智力的培养不必因穷困，卑微或不利的环境而受到阻碍。要珍惜每一分光阴。这里几分钟，那里几分钟，都有可能耗费在闲谈上。早晨的光阴常常浪费在床上；那用在电车或火车上的旅行，或在车站等候的时间，等候用饭，等候约会迟到的人的时间，如果有一本书在手里，而将这些零碎时间用来研究，阅读或默想，则会取得多大的成就啊！坚定的志向，殷勤不息，细心地节约时间，能使人获得知识和智力的培养，以致有资格几乎能担负任何重要的工作。{RC286.4}
彰显主基督-第273章
Upon the right improvement of our time depends our success in acquiring knowledge and mental culture. The cultivation of the intellect need not be prevented by poverty, humble origin, or unfavorable surroundings. Only let the moments be treasured. A few moments here and a few there, that might be frittered away in aimless talk; the morning hours so often wasted in bed; the time spent in traveling on the trams or railway cars, or waiting at the station; the moments of waiting for meals, waiting for those who are tardy in keeping an appointment—if a book were kept at hand, and these fragments of time were improved in study, reading, or careful thought, what might not be accomplished. A resolute purpose, persistent industry, and careful economy of time will enable men to acquire knowledge and mental discipline which will qualify them for almost any position of influence and usefulness. {RC 286.4}
彰显主基督-第273章
每一个基督徒都有责任养成井井有条，贯彻始终，动作敏捷的习惯。……先考虑一下需要用多少时间来完成任务，然后努力在所定的时间里完成。意志的运用能使手脚灵敏。（COL.343，344）{RC286.5}
彰显主基督-第273章
It is the duty of every Christian to acquire habits of order, thoroughness, and dispatch.... Decide how long a time is required for a given task, and then bend every effort toward accomplishing the work in the given time. The exercise of the willpower will make the hands move deftly.—Christ’s Object Lessons, 343 344. {RC 286.5}
彰显主基督-第273章
浪费光阴和浪费精力都是不对的。追逐私利的每一分钟都是浪费。我们若珍惜光阴，正确利用每一分钟，就会有时间为自己和别人做应该做的事情。每一个基督徒在光阴、金钱、精力、机会的运用上，都当寻求上帝的引导。（MH.208）{RC286.4}
彰显主基督-第273章
It is wrong to waste our time, wrong to waste our thoughts. We lose every moment that we devote to self-seeking. If every moment were valued and rightly employed, we should have time for everything that we need to do for ourselves or for the world. In the expenditure of money, in the use of time, strength, opportunities, let every Christian look to God for guidance.—The Ministry of Healing, 208. {RC 286.6}
彰显主基督-第273章
上帝赐给人光阴，是要人用来增进祂的荣耀。（CT.354）{RC286.5}
彰显主基督-第273章
God grants men the gift of time for the purpose of promoting His glory.—Counsels to Parents and Teachers, 354. {RC 286.7}
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
