主必快来-第236章
八月二十三日 天使能认出上帝的印记
主必快来-第236章
Angels Can Read God’s Mark, August 23
主必快来-第236章
“我又看见另有一位天使,从日出之地上来,拿着永生上帝的印。他就向那得着权柄能伤害地和海的四位天使大声喊着说:‘地与海并树木,你们不可伤害,等我们印了我们上帝众仆人的额’”(启7:2,3)。
主必快来-第236章
I saw another angel ascending from the east, having the seal of the living God: and he cried with a loud voice to the four angels, to whom it was given to hurt the earth and the sea, saying, Hurt not the earth, neither the sea, nor the trees, till we have sealed the servants of our God in their foreheads. Revelation 7:2, 3. {Mar 243.1}
主必快来-第236章
这世界上的每一事物都在动荡不安中。列国在发怒,准备大战一场。民要攻打民,国要攻打国。上帝的大日很快就要来到。但虽然各国都在积极备战,上帝给天使的命令依然有效。他们要执掌四方的风,直到上帝众仆人的额上都盖了印。……{Mar 243.1}
主必快来-第236章
Everything in the world is in an unsettled state. The nations are angry, and great preparations for war are being made. Nation is plotting against nation, and kingdom against kingdom. The great day of God is hasting greatly. But although the nations are mustering their forces for war and bloodshed, the command to the angels is still in force, that they hold the four winds until the servants of God are sealed in their foreheads.37 {Mar 243.2}
主必快来-第236章
四方的风还被执掌着,直到上帝众仆人的额上都盖了印。然后地上的各国就要集结军队进行最后的大战。我们应该何等小心地利用剩下的一点点宽容期间啊! {Mar 243.2}
主必快来-第236章
As yet the four winds are held until the servants of God shall be sealed in their foreheads. Then the powers of earth will marshal their forces for the last great battle. How carefully we should improve the little remaining period of our probation! 38 {Mar 243.3}
主必快来-第236章
惯于放纵而时常胡思乱想的心,需要改变过来。……思想必须集中于上帝。现在就是应付出诚恳的努力克胜属乎肉体之心的本性倾向的时候。(FLB.336){Mar 243.3}
主必快来-第236章
Minds that have been given up to loose thought need to change.... The thoughts must be centered upon God. Now is the time to put forth earnest effort to overcome the natural tendencies of the carnal heart.39 {Mar 243.4}
主必快来-第236章
我们在进入大艰难时期以前,都要接受永生上帝的印记。我看见那时四位天使不再执掌四方的风。有饥荒,瘟疫和刀剑。国要起来攻打国。全世界一片混乱。{Mar 243.4}
主必快来-第236章
Just before we entered it [the time of trouble], we all received the seal of the living God. Then I saw the four angels cease to hold the four winds. And I saw famine, pestilence and sword, nation rose against nation, and the whole world was in confusion.40 {Mar 243.5}
主必快来-第236章
盖在上帝子民额上的永生上帝的印是什么呢?这个记号肉眼看不到,天使却能识别。灭命的天使必定能看到这个救赎的记号。他们看到上帝所接纳的儿女身上带有髑髅地十字架的记号。违犯上帝律法的罪被除掉了。他们都穿上婚宴的礼服,忠心顺服上帝的一切命令。(7BC.968){Mar 243.5}
主必快来-第236章
What is the seal of the living God, which is placed in the foreheads of His people? It is a mark which angels, but not human eyes, can read; for the destroying angel must see this mark of redemption. The intelligent mind has seen the sign of the cross of Calvary in the Lord’s adopted sons and daughters. The sin of the transgression of the law of God is taken away. They have on the wedding garment, and are obedient and faithful to all God’s commands.41 {Mar 243.6}
主必快来-第236章
人如果明白真理而不在言行上顺从主的命令,祂必不原谅他们。(FLB.336){Mar 243.6}
主必快来-第236章
The Lord will not excuse those who know the truth if they do not in word and deed obey His commands.42 {Mar 243.7}
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!