主必快来-第68章
三月八日 天国的公民
主必快来-第68章
Citizens of Heaven, March 8
主必快来-第68章
“这样，你们不再作外人和客旅，是与圣徒同国，是上帝家里的人了”（弗2:19）。
主必快来-第68章
Now therefore ye are no more strangers and foreigners, but fellow-citizens with the saints, and of the household of God. Ephesians 2:19. {Mar 75.1}
主必快来-第68章
耶稣说：“看哪，我必快来”（启22:7）。这些话我们当时常铭记在心，并且在行动上表示实在相信主来甚近，而我们只是在地上作旅客及寄居的。（5T 266）{Mar 75.1}
主必快来-第68章
Jesus says: “Behold, I come quickly.” We should keep these words ever in mind, and act as though we do indeed believe that the coming of the Lord is nigh, and that we are pilgrims and strangers upon the earth.12 {Mar 75.2}
主必快来-第68章
应当殷勤善用各种恩典，使上帝的爱在心灵中充满，多而又多，“使你们能分别是非，作诚实无过的人，直到基督的日子；并靠着耶稣基督结满了仁义的果子”（腓1:10,11）。你们的基督徒生活应当显出强壮勇敢的样式。你们可以达到圣经在你们面前所定的高尚标准，而且如果要作上帝的儿女，便必须如此。你们不能站立不动；若不前进势必后退。……{Mar 75.2}
主必快来-第68章
Every means of grace should be diligently improved that the love of God may abound in the soul more and more, “that ye may approve things that are excellent; that ye may be sincere and without offense till the day of Christ; being filled with the fruits of righteousness.” Your Christian life must take on vigorous and stalwart forms. You can attain to the high standard set before you in the Scriptures, and you must if you would be children of God. You cannot stand still; you must either advance or retrograde.... {Mar 75.3}
主必快来-第68章
你们在基督徒的生长上是愿意受限制呢，还是愿意在神圣的生活上有健旺的进步呢？何处有属灵的健康，何处就有生长。上帝的儿女要 “长大成人，满有基督长成的身量”（弗4:13）。他的进步是无止境的。……{Mar 75.3}
主必快来-第68章
Will you have a stinted Christian growth, or will you make healthy progress in the divine life? Where there is spiritual health there is growth. The child of God grows up to the full stature of a man or woman in Christ. There is no limit to his improvement.... {Mar 75.4}
主必快来-第68章
有些原应在基督里刚强稳健的人，在对于上帝圣灵运行的了解与实际经验上却有如婴孩一般。经过数年的经历之后，他们对基督教伟大信仰与教义系统的理解，也只是初步原则而已。他们没有领会那将要被主称赞为“好”的完美品格。……{Mar 75.4}
主必快来-第68章
Some who ought to be strong and established in Christ are as babes in understanding and experimental knowledge of the workings of the Spirit of God. After years of experience they are able to comprehend only the first principles of that grand system of faith and doctrine that constitutes the Christian religion. They do not comprehend that perfection of character which will receive the commendation: “Well done.” ... {Mar 75.5}
主必快来-第68章
我们有大胜利可以获得，若得不到，就必失去天国。必须钉死属肉体的心；因为有道德败坏的倾向，而其终局便是死亡。……应当祈求圣灵的伟大活力，……象一道电流般刺激麻木的心魂，使每根神经有新生的震动，使人从死亡，属地，及情欲的情况中，复原到灵性健全的境遇。这样，你们就得与上帝的性情有份，……并且必在你们的心灵上返照那为你们受鞭伤而使你们得医治之主的形像。（5T. 264-267）{Mar 75.5}
主必快来-第68章
We have great victories to gain, and a heaven to lose if we do not gain them. The carnal heart must be crucified; for its tendency is to moral corruption, and the end thereof is death.... Pray that the mighty energies of the Holy Spirit ... may fall like an electric shock on the palsy-stricken soul, causing every nerve to thrill with new life, restoring the whole man from his dead, earthly, sensual state to spiritual soundness. You will thus become partakers of the divine nature, ... and in your souls will be reflected the image of Him by whose stripes you are healed.13 {Mar 75.6}
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
