崇高的恩召-第252章
9月8日 维护感情
崇高的恩召-第252章
Guard Your Affections, September 8
崇高的恩召-第252章
“你们和不信的原不相配，不要同负一轭。义和不义有什么相交呢？光明和黑暗有什么相通呢“（林后6:14）？{OHC 257.1}[1]
崇高的恩召-第252章
Be ye not unequally yoked together with unbelievers: for what fellowship hath righteousness with unrighteousness? and what communion hath light with darkness??2 Corinthians 6:14.{OHC 257.1}[1]
崇高的恩召-第252章
我要警告你当谨慎恋爱的对象。（这是给一位青年女子的勉言）……要记住你的生命属于耶稣，你不是单为自己而活。你不可与不信之人结合；因为这样作与耶稣的吩咐背道而驰。你当避免与不敬虔的人交往。你当远离游手好闲的人；避开嘲笑圣洁事物的人。你当避免与说亵渎话的人，或贪杯嗜饮，即使是只饮一盅半盏的人交往。不可接受那不认识自己对上帝负有责任之男子的求爱。{OHC 257.2}[2]
崇高的恩召-第252章
I would warn you?to be guarded as to where you bestow your affections.... Remember that your life belongs to Jesus, and that you are not to live for yourself alone. You are not to enter into the marriage relation with an unbeliever; for in so doing, you do exactly contrary to that which Jesus has commanded. Shun those who are irreverent. Shun one who is a lover of idleness; shun the one who is a scoffer of hallowed things. Avoid the society of one who uses profane language, or is addicted to the use of even one glass of liquor. Listen not to the proposals of a man who has no realization of his responsibility to God.{OHC 257.2}[2]
崇高的恩召-第252章
使人成圣的纯洁真理，会给你勇气，与那可能最讨人喜爱的，但你明知他不爱也不敬畏上帝、不知道真正公义原则的熟人绝交。我们可以总是宽容朋友的软弱与无知，但绝不可宽容他的恶习。决不要与不信的人结婚。{OHC 257.3}[3]
崇高的恩召-第252章
The pure truth, which sanctifies the soul, will give you courage to cut yourself loose from the most pleasing acquaintance whom you know does not love and fear God, and knows nothing of the principles of true righteousness. We may always bear with a friend’s infirmities and with his ignorance, but never with his vices. Never marry an unbeliever.{OHC 257.3}[3]
崇高的恩召-第252章
我只是向你传达上帝的话，因为祂曾宣布，这样的结合会使你的心转离对祂的敬爱和侍奉。……你既是上帝的儿女，就只能在主里面缔结婚约。……你若答应与不信的人结合，就是藐视上帝的圣言，危害自己的心灵。……{OHC 257.4}[4]
崇高的恩召-第252章
I am only voicing to you the word of God, for He declares that such a union will result in drawing away your heart from loving and serving Him.... As a child of God, you are permitted to contract marriage only in the Lord.... Should you consent to unite your life with that of an unbeliever, you would be disregarding the Word of God and imperiling your soul....{OHC 257.4}[4]
崇高的恩召-第252章
你的生命太宝贵了，不可随便轻易地对待。髑髅地向你证实了你灵魂的价值。（LT.1894.51）{OHC 257.5}[5]
崇高的恩召-第252章
Your life is too precious a thing to be treated as of little worth. Calvary testifies to you the value of your soul.16{OHC 257.5}[5]
崇高的恩召-第252章
订立婚约的每一步骤，都应审慎、简朴、真诚地进行，并抱着讨上帝喜悦和尊荣上帝的坚定宗旨。婚姻影响着今后的生活，不论在今生或是来世。一个真诚的基督徒决不会制定上帝所不赞同的任何计划。……你要以基督为你的顾问，藉着祷告研究祂的话。（MH 359）{OHC 257.6}[6]
崇高的恩召-第252章
Let every step toward a marriage alliance be characterized by modesty, simplicity, sincerity, and an earnest purpose to please and honor God. Marriage affects the afterlife both in this world and in the world to come. A sincere Christian will make no plans that God cannot approve.... Make Christ your counselor. Study His word with prayer.17{OHC 257.6}[6]
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
