崇高的恩召-第278章
10月4日 我们是否有罪？
崇高的恩召-第278章
Are We Guilty? October 4
崇高的恩召-第278章
“不要爱世界和世界上的事。人若爱世界，爱父的心就不在他里面了”（约壹2:15）。{OHC 283.1}[1]
崇高的恩召-第278章
Love not the world, neither the things that are in the world. If any man love the world, the love of the Father is not in him.1 John 2:15.{OHC 283.1}[1]
崇高的恩召-第278章
一个可怕的事实是：爱世界的心控制着青年人的心中。他们坚决地爱世界和世界上的事，因此爱上帝的心在他们心中就找不到立足之地了。他们既在世界和世界上的事中寻找自己的快乐，对于天父和祂圣灵的恩典就陌生了。上帝因一般青少年所表现生活的轻浮与时尚，空洞虚荣的谈笑而受了羞辱。……{OHC 283.2}[2]
崇高的恩召-第278章
It is an alarming fact that the love of the world predominates in the minds of the young. They decidedly love the world and the things that are in the world, and for this very reason the love of God finds no room in their hearts. Their pleasures are found in the world, and in the things of the world, and they are strangers to the Father and the graces of His Spirit. Frivolity and fashion, and empty, vain talking and laughing, characterize the life of the youth generally, and God is dishonored....{OHC 283.2}[2]
崇高的恩召-第278章
无论什么事物，只要能吸引青少年的注意，使他们不思念上帝，都会令撒但欣然得意。……他们没有发觉那位天上的艺术大师正注意着他们的一切言行，……内心的思想和意念都如实地在祂面前赤露敞开着。……那些虚浮轻佻的言语都已记录在册子上了。那些虚伪的谎话也都写在那里了。那些欺诈的举动，世人虽然看不清其动机何在，但在耶和华无所不见的慧眼鉴察之下，却无所遁形，都已被活生生地记录下来。每一件自私的行为都要暴露出来。一般青年人所有的行为，仿佛都在将宝贵的宽容时期，就是恩典仍然存留的日子，当作一个大假期，而他们活在世上，只不过是为了寻欢作乐而已。（RH.1886.3.30）{OHC 283.3}[3]
崇高的恩召-第278章
Satan is gratified to have the attention of youth attracted by anything to divert their minds from God.... They are not aware that the heavenly Artist is taking cognizance of every act, every word, ... and that even the thoughts and intents of the heart stand faithfully delineated.... Those vain, frivolous words are all written in the book. Those false words are written. Those deceptive acts, with the motives concealed from human eyes, but discerned by the all-seeing eye of Jehovah, are all written in living characters. Every selfish act is exposed. The young generally conduct themselves as though the precious hours of probation, while mercy lingers, were one grand holiday, and that they are placed in this world simply for their own amusement.7{OHC 283.3}[3]
崇高的恩召-第278章
言语和行为清清楚楚地证明内心里装的是什么。如果虚荣、骄傲、爱自己、爱美衣之念充满于心，所谈论的必然不外乎时尚，服装和外表，而不是谈论基督或天国了。如果心中怀有嫉妒的情绪，在言语和行为中也必显露出来。……{OHC 283.4}[4]
崇高的恩召-第278章
Words and acts testify plainly what is in the heart. If vanity and pride, love of self and love of dress, fill the heart, the conversation will be upon the fashions, the dress, and the appearance, but not upon Christ or the kingdom of heaven. If envious feelings dwell in the heart, the same will be manifested in words and acts....{OHC 283.4}[4]
崇高的恩召-第278章
有些人专门想到他们应该吃什么喝什么，以及怎样穿戴。他们心中既充满这些思想，就涌流出来，好像现世的事乃是人生的大目标和最高成就似的。这些人忘记了基督的话：“你们要先求祂的国和祂的义，这些东西都要加给你们了”（太6:33）。（RH.1886.3.30）{OHC 283.5}[5]
崇高的恩召-第278章
Some dwell upon what they shall eat and drink and wherewithal they shall be clothed. Their hearts are filled with these thoughts, and they flow out from the abundance of the heart, as though these things were their grand aim in life, their highest attainment. They forget the words of Christ, “Seek ye first the kingdom of God, and his righteousness; and all these things shall be added unto you.”Matthew 6:33.8{OHC 283.5}[5]
文章及音频由现代真理制作，转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功！
