健康勉言-第124章
第123章 疗养院作为一个布道的园地
健康勉言-第124章
The Sanitarium as a Missionary Field
健康勉言-第124章
疗养院要成为充分意义上的传道机构,它必须保持这方面的性质,否则就不会带有上帝的印记。要使它保持这种性质,需要其中的每一位工人有敬虔的生活和品格。必须根据上帝的话看待这个机构的成功。真正的成功必带有上天的认证。为上帝作工的人必在主里喜乐,同时对自己的努力感到不满意。在主里因成功而欢喜快乐的时刻,也必是因疏忽和不忠遗留的未做成之工而自卑的时刻。{CH286.1}[1]
健康勉言-第124章
The sanitarium is to be a missionary institution in the fullest sense of the word, and its character in this respect must be preserved or it will not bear upon it the superscription of God. To keep it thus will require godliness of life and character in every worker. The success of this institution must be viewed in the light of God’s word. True success will bear the heavenly credentials. The workers for God will rejoice in the Lord, and at the same time be dissatisfied with their own efforts. The moment of rejoicing in the Lord because of success will be the moment of self-abasement because of what has been left undone through neglect and unfaithfulness.{CH 286.1}[1]
健康勉言-第124章
在我们任何一个健康机构任职的人都应该这么做,尽可能充分认识到自己的责任。主已应许作需要时随时的帮助,在疗养院没有做更多真实的医疗布道工作是无可推诿的。应该更好地注意获得履行每日职责的资格。工人们应当寻求进步,以便以最好的方式和忠诚做工,得蒙上帝嘉许。行善的机会总是在前面把工人们落得远远的,因为他们没能看出和善用这些机会,因为义行之敌对他们的心思有一种控制的能力。——《健康、慈善和医疗布道工作》第46,47页(1888年).{CH286.2}[2]
健康勉言-第124章
Men who accept a position in any of our health institutions should do so with as full a realization of its responsibilities as possible. The Lord has promised to be a present help in every time of need, and there is no excuse for not doing more real missionary work at the sanitarium. Far better attention should be paid to obtaining a fitness for every duty. Workers should seek to improve, that they may do their work in the best manner possible and with fidelity, so as to meet the approval of God. Opportunities for doing good have always been far in advance of the workers, for they have failed to see and improve them, because the enemy of right doing has had a controlling power over their minds.—Health, Philanthropic, and Medical Missionary Work, 46, 47 (1888).{CH 286.2}[2]
文章及音频由现代真理制作,转载须告知。
--
-
上一章
首页
目录
下一章
(选段
复制)
您的浏览器并不支持 audio 元素。
复制成功!